Portugal

Guide de voyage · Europe

Heure locale
10:04 (capitale)
Monnaie
euro (EUR)
Capitale
Lisbonne
Indicatif
+351
Conduite à
droite

Présentation

Des plages et de longs étés chauds, Lisbonne et Porto, des villes historiques, le vin de Porto et les pastéis de nata, sans oublier les îles de Madère et des Açores.

Le Portugal occupe la bordure ouest de la péninsule Ibérique, avec deux archipels au large dans l'Atlantique, Madère et les Açores. C'est l'un des pays les plus ensoleillés d'Europe, devenu une destination très appréciée pour ses plages, sa cuisine et son histoire. Lisbonne, la capitale aux sept collines, mêle des édifices monumentaux en calcaire à une vie culturelle animée ; Porto, sur le Douro, a des quais inscrits à l'UNESCO ; et des villes comme Sintra, Coimbra, Évora, Óbidos et Guimarães sont pleines de châteaux, de palais et de vieilles rues.

L'Algarve a les plages les plus fréquentées, avec une eau plus chaude et plus calme que sur la côte atlantique de l'ouest, où les surfeurs vont à Nazaré et Peniche. À l'intérieur se trouvent les vignobles du Douro, où l'on produit le vin de Porto, les plaines de l'Alentejo et les montagnes de la Serra da Estrela et de Peneda-Gerês. Le Portugal compte 17 sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il utilise l'euro et fait partie de l'espace Schengen.

  • Lisbonne: La capitale, avec Belém, le monastère des Hiéronymites et le château de Saint-Georges.
  • Porto et le Douro: Les quais de la Ribeira et les vignobles où l'on produit le vin de Porto.
  • Sintra: Des palais romantiques comme celui de Pena, en excursion à la journée depuis Lisbonne.
  • L'Algarve: Les plages les plus fréquentées, avec une eau plus chaude et plus calme.
  • Coimbra et Évora: Une ville universitaire historique et une ville au patrimoine romain et maure.
  • Madère et les Açores: Des îles de l'Atlantique avec leur faune, leur forêt de lauriers et leurs sentiers de randonnée.

Que voir

  • Ville
  • Petite ville
  • Côte
  • Parc
  • Montagne
  • Site historique
  • Zone

Villes

  • Lisbonne: La capitale, ville aux sept collines, avec les monuments de Belém inscrits à l'UNESCO.
  • Porto: La capitale du nord, sur le Douro, avec un centre historique inscrit à l'UNESCO.
  • Coimbra: Une ville universitaire médiévale ; l'université est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.
  • Évora: La capitale de l'Alentejo, une « ville-musée » d'architecture romaine, maure et portugaise.
  • Guimarães: Le berceau de la nation, avec un centre inscrit à l'UNESCO.
  • Braga: La ville des archevêques, où se trouve le sanctuaire du Bom Jesus.
  • Aveiro: Surnommée la « Venise » du Portugal.
  • Funchal: La capitale de Madère.
  • Angra do Heroísmo: L'une des capitales des Açores, avec un centre inscrit à l'UNESCO.

Hors des villes

  • Sintra et le palais de Pena (site historique): Des châteaux et le palais romantique de Pena, près de Lisbonne.
  • Cap da Roca (Cabo da Roca) (côte): Le point le plus à l'ouest de l'Europe continentale, près de Sintra et de Cascais.
  • Région viticole du Haut-Douro (zone): Des vignobles inscrits à l'UNESCO où l'on fait du vin depuis 2 000 ans, surtout connus aujourd'hui pour le porto.
  • Óbidos (petite ville): Un village fortifié bien conservé.
  • Forêt Laurisilva de Madère (parc): Une forêt de lauriers inscrite à l'UNESCO, avec des plantes et des animaux uniques.
  • Parc national de Peneda-Gerês (parc): Le seul parc national du Portugal.
  • Serra da Estrela (montagne): Les plus hautes montagnes du Portugal continental, avec du ski en hiver.
  • Art rupestre de la vallée du Côa (site historique): Des gravures rupestres préhistoriques, inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO.
  • Ponta Delgada (petite ville): La principale porte d'entrée des Açores, avec son propre aéroport.

Régions

  • Nord du Portugal: Porto, la capitale du nord, Braga, Guimarães et la vallée du Douro.
  • Beiras: L'une des régions du continent, entre le nord et la vallée du Tage.
  • Vallée du Tage: Lisbonne et ses environs, dont Sintra et Cascais.
  • Alentejo: Évora, la capitale régionale, et des plages tranquilles sur la Costa Vicentina.
  • Algarve: La côte sud et les plages les plus fréquentées du Portugal.
  • Açores: L'archipel atlantique, humide et pluvieux, avec Ponta Delgada et Angra do Heroísmo.
  • Madère: Un archipel atlantique peu pluvieux, avec sa forêt de lauriers et Funchal.

Que faire

À voir

  • Le monastère des Hiéronymites et Belém Lisbonne: De beaux cloîtres, et les pastéis de Belém d'origine tout près.
  • Le château de Saint-Georges Lisbonne: Montez sur les remparts pour la vue sur la ville.
  • Cais da Ribeira Porto: Les quais inscrits à l'UNESCO, avec leurs vieux immeubles et leurs bateaux rabelos.
  • Les palais de Sintra Sintra et le palais de Pena: Une excursion royale à la journée depuis Lisbonne, qui se termine à Cascais, sur la côte.
  • Fátima et Batalha: Le sanctuaire marial visité par les pèlerins, et tout près le monastère manuélin de Batalha.

À faire

  • Les plages de l'Algarve: Les plages les plus fréquentées, avec une mer plus chaude et plus calme que sur la côte ouest.
  • Le surf: Des plages tout le long de la côte ouest, près de Lisbonne et à Peniche, et les vagues géantes de Nazaré.
  • La randonnée à Madère et aux Açores: Des sentiers spectaculaires mais parfois étroits et glissants : vérifiez les fermetures avant de partir.

Boire

  • Dégustation de porto Porto: Porto vintage, LBV, tawny, ruby et blanc.

Achats

  • Liège et azulejos: Objets en liège, carreaux de faïence, maroquinerie et artisanat régional.
Visites et billets : Portugal PartenaireVisites guidées, excursions à la journée et billets pour les sitesVoir les activités

Itinéraires

De Lisbonne à Porto en 8 jours (8 jours)

  1. Lisbonne (3 nuits): Belém, le château et une journée à Sintra et Cascais.
  2. Óbidos (1 nuit): Le village fortifié romantique.
  3. Coimbra (1 nuit): L'université et la vieille ville.
  4. Porto (3 nuits): La Ribeira, le vin de Porto et une remontée du Douro.

Lisbonne et l'Alentejo en 5 jours (5 jours)

  1. Lisbonne (3 nuits): La capitale, Belém et Sintra.
  2. Évora (2 nuits): Des ruines romaines et une architecture maure et portugaise.

Climat et meilleure période

Angra do Heroísmo
JanFévMarAvrMaiJuinJuilAoûtSepOctNovDéc
Max °C161616171921242524211917
Min °C121112121316181918161413
Pluie mm112109100856049335796120130136

Le tableau du climat ci-dessus concerne Angra do Heroísmo, aux Açores, où le temps est doux toute l'année (maximale moyenne de 16 °C en janvier, 25 °C en août) et humide d'octobre à mars. Le Portugal continental est l'un des pays les plus ensoleillés d'Europe : le printemps et l'été sont en général ensoleillés, et en juillet et en août les maximales moyennes atteignent 35 à 40 °C à l'intérieur et 30 à 35 °C dans le nord. L'automne et l'hiver sont souvent pluvieux et venteux, doux près de la mer mais sous zéro à l'intérieur, avec de la neige sur les montagnes du nord comme la Serra da Estrela. Madère est plutôt sèche.

Mai, juin et septembre évitent les plus fortes chaleurs de l'été. Les feux de forêt sont un risque d'avril à octobre.

Fêtes et événements

  • 1er janvier 2026 · Jour de l'an
  • 17 février 2026 · Carnaval
  • 3 avril 2026 · Vendredi saint
  • 5 avril 2026 · Dimanche de Pâques
  • 25 avril 2026 · Jour de la Liberté
  • 1er mai 2026 · Fête du Travail
  • 4 juin 2026 · Fête-Dieu
  • 10 juin 2026 · Fête nationale
  • 15 août 2026 · Assomption
  • 5 octobre 2026 · Fête de la République
  • 1er novembre 2026 · Toussaint
  • 1er décembre 2026 · Restauration de l'indépendance
  • 8 décembre 2026 · Immaculée Conception
  • 25 décembre 2026 · Noël

Se déplacer

Principaux aéroportsLIS, OPO, FAO, FNC, PDL

Les trains (CP) sont un peu plus rapides que les bus mais moins fréquents : les trains à grande vitesse Alfa Pendular relient Braga, Porto, Aveiro, Coimbra, Lisbonne et Faro, avec 40 % de réduction si vous réservez au moins cinq jours à l'avance. Lisbonne et Porto ont un métro. Les bus (Rede Expressos, FlixBus et compagnies régionales) desservent les endroits où le train ne va pas. L'avion est le principal moyen de rejoindre Madère et les Açores et de passer d'une île à l'autre. Des grèves peuvent perturber les transports, aéroports compris, sans beaucoup de préavis.

En voiture : des autoroutes relient toutes les grandes villes, mais la plupart ont des péages électroniques (Via Verde) : enregistrez votre plaque à la frontière ou vérifiez ce que prévoit votre loueur. Certaines routes secondaires sont en mauvais état et la conduite locale peut être imprévisible. Les feux de croisement doivent être allumés en permanence, le taux d'alcool maximal est de 0,05 %, et vous devez avoir une pièce d'identité sur vous quand vous conduisez. Le permis britannique à carte avec photo est valable ; un permis canadien pour 185 jours au maximum. Les voitures de location et les plaques étrangères attirent les cambrioleurs : ne laissez rien à l'intérieur. Les taxis sont beiges, ou noirs et verts, avec compteur ; Bolt et Uber fonctionnent aussi.

Destination Portugal ? PartenaireComparez les tarifs et trouvez les dates les moins chèresRechercher un vol

Où dormir

  • Pensões et residenciais: Des auberges simples, comme à la maison, dans la plupart des villes ; en 2017, une chambre double avec salle de bains coûtait 25 à 35 € hors saison.
  • Pousadas: Des hôtels de luxe dans des palais, des châteaux et des bâtiments historiques.
  • Casas de campo: Des chambres d'hôtes à la campagne, confortables et abordables ; pas toujours ouvertes toute l'année, donc réservez à l'avance.
  • Auberges de jeunesse et campings: Un large réseau dans tout le pays.

Le camping sauvage n'est pas autorisé sans l'accord du propriétaire du terrain. Les villas et appartements de vacances sont une autre option ; vérifiez qu'ils ont de bonnes serrures, car les cambriolages de locations de vacances arrivent.

Manger et boire

Plats à goûter

  • Bacalhau: De la morue salée, cuisinée de mille façons.
  • Caldo verde: Une soupe de chou et de pommes de terre avec de la saucisse fumée, venue du Minho.
  • Sardines grillées: Un classique des grils installés devant de nombreux restaurants.
  • Carne de porco à alentejana: Du porc aux palourdes, venu de l'Alentejo.
  • Leitão: Du cochon de lait rôti de Mealhada, près de Coimbra.
  • Pastéis de nata: Des tartelettes à la crème, meilleures tièdes avec de la cannelle ; à Lisbonne, on les appelle pastéis de Belém.

Boissons

  • Porto: Un vin muté du Douro, du jeune ruby au tawny vieilli et au vintage.
  • Vinho verde: Un vin léger et frais du Minho, au nord de Porto.
  • Ginjinha: Une liqueur de griotte, typique de Lisbonne et d'Óbidos.
  • Bica: Un expresso serré, qu'on boit plusieurs fois par jour.
PourboiresPas attendu. Pour un service exemplaire, laissez 8 à 10 % au restaurant, 1 à 2 € après un repas complet dans un café, et arrondissez le prix du taxi.

Les restaurants posent souvent du pain et des entrées sur la table et les facturent par personne : refusez-les si vous n'en voulez pas. Vérifiez l'addition et la monnaie, car il est fréquent de surfacturer les touristes. Là où il n'y a pas de carte, demandez d'abord le prix. Les végétariens peuvent avoir du mal dans les restaurants traditionnels. L'âge légal pour boire de l'alcool est de 18 ans.

Formalités et visas

Validité du passeportDélivré il y a moins de 10 ans à votre arrivée, et valable au moins 3 mois après votre sortie de l'espace Schengen
PasseportEntréeSéjour maximumRemarques
UE / EEELibre circulationLes règles de libre circulation de l'UE s'appliquent.
Royaume-UniSans visa90 jours90 jours sur toute période de 180 jours dans l'ensemble de l'espace Schengen.
CanadaSans visa90 jours90 jours sur toute période de 180 jours dans l'ensemble de l'espace Schengen.
États-UnisSans visa90 jours90 jours sur toute période de 180 jours dans l'ensemble de l'espace Schengen.
AustralieSans visa90 jours90 jours sur toute période de 180 jours dans l'ensemble de l'espace Schengen.

Autres nationalités : consultez la source officielle ci-dessous.

Formalités d'entrée officielles

Le Portugal fait partie de l'espace Schengen. Les visiteurs du Royaume-Uni, des États-Unis, du Canada et d'Australie peuvent y séjourner jusqu'à 90 jours sur toute période de 180 jours sans visa, en comptant les jours passés dans les autres pays Schengen. Les visiteurs non ressortissants de l'UE enregistrent leurs empreintes digitales et une photo dans le système d'entrée/sortie de l'UE (EES) lors de leur première entrée : prévoyez du temps en plus à la frontière, et à l'aéroport au départ.

Les agents de la frontière peuvent demander un billet de continuation ou de retour et la preuve que vous avez assez d'argent. Les mineurs de moins de 18 ans qui voyagent seuls ou sans un parent doivent avoir une autorisation écrite certifiée par un notaire, sinon l'entrée peut être refusée. Vous ne pouvez pas faire entrer de viande ni de produits laitiers dans l'UE.

L'ETIAS, l'autorisation de voyage en ligne de l'UE pour les visiteurs exemptés de visa, n'est pas encore en service. Les règles dépendent de votre passeport et peuvent changer : vérifiez le lien officiel avant de réserver.

Argent et paiements

Monnaieeuro (EUR)

Le Portugal utilise l'euro (EUR). Les distributeurs Multibanco sont partout et ne prennent en général pas de frais supplémentaires ; évitez les distributeurs Euronet, aux frais élevés et aux taux défavorables. Les bureaux de change près des sites touristiques ont de moins bons taux. La TVA est comprise dans les prix : 23 % sur le continent, moins à Madère et aux Açores.

Coûts et budget

  • Chambre double dans une pensão, hors saison (2017): 25 à 35 €
  • Repas dans un restaurant local simple (Wikivoyage, consulté en 2026): 5 à 10 € par personne
  • Pourboire après un repas complet dans un café: 1 à 2 €

Selon Eurostat, en 2024, le niveau général des prix au Portugal était d'environ 82 % de la moyenne de l'UE, celui de l'alimentation en magasin d'environ 102 % et celui des restaurants et hôtels d'environ 76 %.

Santé

Vaccins recommandésVaccins de routine, dont la rougeole (ROR), Hépatite B, Hépatite A : à envisager, Rage, seulement si vous travaillerez avec des animaux sauvages
Eau du robinetPotable

L'eau du robinet est potable. Les ordonnances britanniques ne sont pas reconnues et certains médicaments, comme les antibiotiques, sont strictement contrôlés : apportez-en assez dans leur emballage d'origine. Les hôpitaux publics sont aux normes européennes, mais peuvent être débordés, et les cliniques privées peuvent demander un paiement à l'avance.

La CEAM (carte européenne d'assurance maladie) ou la carte britannique GHIC donne accès aux soins publics médicalement nécessaires, mais ne remplace pas une assurance voyage. Composez le 112 en cas d'urgence ; pour un conseil médical non urgent, appelez le 808 24 24 24 sur le continent (tapez 9 pour l'anglais).

Ce sont des informations générales, pas un avis médical : avant de partir, consultez un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages.

Sécurité

Le Portugal est relativement sûr, mais les pickpockets et les voleurs de sacs sont fréquents à Lisbonne et à Porto, surtout dans les trams 15, 25 et 28 de Lisbonne, aux points de vue, dans les gares et sur les plages. Les vols dans les voitures sont fréquents, surtout dans les voitures de location. Dans les quartiers de sortie, des boissons peuvent être droguées, et les verres servis dans les bars portugais sont souvent plus forts qu'au Royaume-Uni.

Des personnes se noient chaque année : certaines plages ont de forts courants, alors respectez les drapeaux (rouge veut dire baignade interdite) et nagez parallèlement au rivage si un courant vous emporte. Les falaises s'érodent, surtout en Algarve, et les avertissements sont appliqués avec des amendes. Les feux de forêt sont un risque d'avril à octobre, et en déclencher un, même par accident, est un délit. À Albufeira, un code de conduite interdit les comportements antisociaux, avec des amendes immédiates de 150 à 1 800 €, et les enceintes bruyantes sont interdites sur les plages.

Coutumes et savoir-vivre

Le Portugal est catholique en principe mais en grande partie laïque. Habillez-vous correctement et restez discret dans les églises. Le monokini est courant sur les plages, et il existe des plages naturistes. Lisbonne est gay-friendly, tandis que les petites villes sont plus conservatrices.

Vous devez présenter une pièce d'identité avec photo si un policier vous la demande. La consommation de drogue est une infraction administrative, pas un délit, mais la détention reste interdite et le trafic est sévèrement puni. Les jeux d'argent ne sont légaux que dans les établissements agréés.

Langue

Langues officiellesportugais
AnglaisSouvent
BonjourOlá oh-LAH
Bonjour (le matin)Bom dia bohm DEE-uh
S'il vous plaîtPor favor poor fuh-VOHR
MerciObrigado (said by a man) / Obrigada (by a woman) aw-bree-GAH-doo / aw-bree-GAH-duh
Excusez-moiCom licença kohm lee-SEHN-suh
Au revoirAdeus ah-DIHWSH
Parlez-vous anglais ?Fala inglês? FAH-luh een-GLIHSH

Que mettre dans sa valise

  • Une pièce d'identité avec photo: La police peut la demander, et elle est obligatoire au volant.
  • Assez de médicaments sur ordonnance: Les ordonnances britanniques ne sont pas reconnues au Portugal.
  • Crème solaire et chapeau: Juillet et août sont très chauds, surtout à l'intérieur du pays.
  • Chaussures de randonnée: Les sentiers de Madère et des Açores sont étroits et glissants après la pluie.
  • Autorisation de sortie certifiée pour les enfants: Obligatoire pour les moins de 18 ans qui voyagent sans un parent.

L'essentiel

Fiche pays

CapitaleLisbonne
Population10 804 871 (2025)
Superficie91 606 km²
Fuseau horaireEurope/Lisbon (UTC+0), Atlantic/Madeira (UTC+0), Atlantic/Azores (UTC-1)
Indicatif téléphonique+351
Sens de circulationdroite

Internet et téléphone

Itinérance (roaming)Avec une carte SIM de l'UE, vous payez appels, SMS et données au tarif de votre pays (itinérance aux tarifs nationaux). Les autres voyageurs doivent vérifier les tarifs de leur opérateur ou acheter une carte SIM locale.
Internet en voyage : Portugal PartenaireDes données mobiles sur votre téléphone, sans carte SIM localeChoisir une eSIM

Numéros d'urgence

Urgences112

Questions fréquentes

Faut-il un visa pour le Portugal ?

Pas pour un court séjour avec un passeport de l'UE, du Royaume-Uni, des États-Unis, du Canada ou d'Australie : le Portugal est dans l'espace Schengen, vous pouvez donc rester jusqu'à 90 jours sur toute période de 180 jours. Vérifiez le lien officiel de l'UE avant de réserver.

Faut-il payer le pain et les entrées au Portugal ?

Oui, si vous les mangez : ils sont facturés par personne. Renvoyez-les si vous n'en voulez pas.

Faut-il laisser un pourboire au Portugal ?

Non, mais 8 à 10 % sont appréciés pour un service exemplaire au restaurant.

Peut-on boire l'eau du robinet au Portugal ?

Oui, l'eau du robinet est potable.

Comment fonctionnent les péages d'autoroute au Portugal ?

La plupart sont électroniques (Via Verde) : enregistrez votre plaque à la frontière ou vérifiez ce que prévoit votre loueur.

Quelle est la meilleure période pour visiter le Portugal ?

Mai, juin et septembre ; en juillet et en août, il fait très chaud à l'intérieur du pays et l'Algarve est bondée.

Autres récits de voyage : Europe

Sources Guide vérifié pour la dernière fois le · 20 sources
  1. Wikivoyage: Portugal · Présentation, Que voir, Que faire, Itinéraires, Climat et meilleure période, Se déplacer, Où dormir, Manger et boire, Argent et paiements, Coûts et budget, Santé, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Langue, Que mettre dans sa valise, Questions fréquentes
  2. Wikidata: Portugal · Que voir, Argent et paiements, Fiche pays
  3. WMO World Weather Information Service: Angra do Heroismo · Climat et meilleure période, Questions fréquentes
  4. UK FCDO: Portugal safety and security · Climat et meilleure période, Se déplacer, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Que mettre dans sa valise
  5. Nager.Date: public holidays in Portugal, 2026 · Fêtes et événements
  6. Government of Canada: Portugal travel advice (updated 11 August 2026) · Se déplacer, Formalités et visas, Santé, Sécurité, Questions fréquentes
  7. UK FCDO: Portugal entry requirements · Formalités et visas, Que mettre dans sa valise, Questions fréquentes
  8. European Union: ETIAS official website · Formalités et visas
  9. ISO 4217 (SIX), published 2026-09-17 · Argent et paiements
  10. Eurostat: price level indices, 2024 (EU27 = 100) · Coûts et budget
  11. UK FCDO: Portugal health · Santé, Que mettre dans sa valise
  12. CDC Travelers' Health: Portugal · Santé
  13. US Department of State: Portugal travel advisory · Sécurité
  14. UK FCDO: Portugal travel advice · Sécurité
  15. Wikivoyage: Portuguese phrasebook · Langue
  16. World Bank, SP.POP.TOTL · Fiche pays
  17. World Bank, AG.LND.TOTL.K2 · Fiche pays
  18. IANA Time Zone Database, zone.tab · Fiche pays
  19. Your Europe: mobile roaming costs · Internet et téléphone
  20. UK FCDO: Portugal getting help · Numéros d'urgence

Proposer une mise à jour

Les règles de voyage, les prix et les horaires changent. Si une information de ce guide n'est plus à jour, dites-le-nous : nous vérifions chaque suggestion auprès d'une source officielle avant de modifier la page.

    Des guides de voyage pratiques pour chaque pays, depuis 2004.

    Explorer les guides Proposer une mise à jour