- Heure locale
- 13:36 (capitale)
- Monnaie
- euro (EUR)
- Capitale
- Nicosie
- Indicatif
- +357
- Conduite à
- gauche
Présentation
Une île ensoleillée de Méditerranée, avec des plages, des sites antiques, des églises peintes en montagne et des mezzés. Membre de l'UE hors Schengen, divisée par la Ligne verte de l'ONU, avec des points de passage ouverts aux visiteurs.
Chypre, en Méditerranée orientale, compte quelque 300 jours de soleil par an, de longues portions de côte et des sites archéologiques du néolithique à l'époque romaine, comme Khirokitia et le parc archéologique de Paphos. À l'intérieur, le massif du Troodos culmine à 1 952 m, avec des forêts de cèdres, des villages comme Kakopetria et Platres, dix églises peintes inscrites à l'UNESCO et du ski en hiver.
L'île est divisée depuis 1974. La République de Chypre, membre de l'UE qui utilise l'euro, contrôle le sud ; le nord est administré par une autorité chypriote turque reconnue uniquement par la Turquie, et utilise la livre turque. Une zone tampon de l'ONU, la Ligne verte, les sépare, jusqu'au cœur de la capitale, Nicosie. Les visiteurs peuvent passer aux points de contrôle officiels, mais entrer sur l'île par le nord est considéré par la République comme une entrée illégale.
- Nicosie: La capitale divisée, avec ses remparts vénitiens et ses points de passage vers le nord.
- Paphos: Le port, le parc archéologique et, tout près, le rocher d'Aphrodite.
- Massif du Troodos: Des sentiers, des villages de montagne et des églises peintes inscrites à l'UNESCO.
- Ayia Napa: Des plages et la ville de fête la plus connue de l'île.
- Lefkara: Un village au pied du Troodos, connu pour sa dentelle.
- Khirokitia: Un village néolithique inscrit à l'UNESCO.
Que voir
- Ville
- Petite ville
- Côte
- Montagne
- Site historique
Villes
- Nicosie: La capitale divisée, avec ses remparts vénitiens, ses bars dans la vieille ville et la Ligne verte qui la traverse en son centre.
- Limassol: Une ville côtière, où se tient le carnaval de Limassol avant le carême.
- Paphos: Une ville portuaire avec un parc archéologique et son propre aéroport.
- Larnaca: Le principal aéroport, avec des bus depuis le front de mer vers le reste de l'île.
- Ayia Napa: À l'extrême est de la République, la principale ville de fête de l'île.
Hors des villes
- Massif du Troodos (montagne): Des montagnes jusqu'à 1 952 m, avec des sentiers, des villages et des églises peintes.
- Péninsule d'Akamas (côte): Le cap à la pointe nord-ouest de l'île.
- Petra tou Romiou (côte): Le rocher d'Aphrodite près de Paphos, un lieu de pique-nique très apprécié.
- Lefkara (petite ville): Le village de la dentelle, au pied du Troodos.
- Khirokitia (site historique): Un site archéologique néolithique inscrit à l'UNESCO.
Régions
- District de Nicosie (sud): La partie sud du district de la capitale.
- District de Larnaca: Autour de Larnaca et du principal aéroport.
- District de Limassol: Autour de Limassol.
- District de Paphos: Autour de Paphos et de son aéroport.
- District de Famagouste (sud): La partie du district située dans la République, avec Ayia Napa.
- Akrotiri et Dhekelia: Des zones où les règles d'itinérance de l'UE ne s'appliquent pas et où les téléphones sont facturés comme au Royaume-Uni.
Que faire
À voir
- Vieille ville de Nicosie Nicosie: Les remparts vénitiens, la vieille ville et une traversée à pied par le point de passage de la rue Ledra.
- Églises peintes du Troodos Troodos: Dix églises ornées de peintures murales, inscrites à l'UNESCO.
- Parc archéologique de Paphos Paphos: Des vestiges antiques près du port.
À faire
- Hamam Omerye Nicosie: Un édifice du XIVe siècle restauré et transformé en bain turc en activité.
- Randonnée dans le Troodos: Des sentiers à travers la forêt de cèdres jusqu'à des villages comme Kakopetria, Platres et Phini ; ski en hiver.
- Carnaval de Limassol Limassol: Un défilé dans les rues le dimanche qui précède le Lundi pur.
Manger
- Mezzés: Une longue série de petits plats, à base de viande, de poisson ou les deux.
Boire
- Commandaria et zivania: Un vin de dessert sucré et une eau-de-vie locale forte.
Achats
- Dentelle de Lefkara Lefkara: Une dentelle très fine, du village qui l'a rendue célèbre.
Itinéraires
Larnaca, Nicosie et le Troodos en 6 jours (6 jours)
- Larnaca (1 nuit): Arrivée, puis bus de l'aéroport jusqu'au front de mer.
- Nicosie (2 nuits): La vieille ville et un passage à pied par la rue Ledra.
- Massif du Troodos (2 nuits): Villages, sentiers et églises peintes.
- Paphos (1 nuit): Le port et le parc archéologique.
La côte sud en 5 jours (5 jours)
- Ayia Napa (2 nuits): Les plages de l'extrême est.
- Limassol (1 nuit): En bus interurbain.
- Paphos (2 nuits): Le rocher d'Aphrodite et la péninsule d'Akamas.
Climat et meilleure période
| Jan | Fév | Mar | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sep | Oct | Nov | Déc | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Max °C | 16 | 16 | 20 | 24 | 30 | 34 | 38 | 38 | 34 | 29 | 23 | 18 |
| Min °C | 6 | 6 | 8 | 11 | 15 | 20 | 23 | 23 | 20 | 16 | 11 | 7 |
| Pluie mm | 65 | 50 | 27 | 23 | 38 | 15 | 4 | 1 | 16 | 26 | 23 | 55 |
Les plaines ont un climat méditerranéen : des étés chauds et secs et des hivers frais et humides. À Nicosie, les maximales moyennes de juillet et d'août sont d'environ 37 °C, presque sans pluie, tandis que janvier tourne autour de 16 °C et reste le mois le plus pluvieux. Le massif du Troodos est plus frais, avec de la neige en hiver.
Avril, mai, octobre et novembre sont chauds sans les fortes chaleurs. Le risque de feux de forêt est élevé d'avril à octobre. La Pâque orthodoxe tombe en général à une autre date que la Pâques occidentale, et en août beaucoup de commerces ferment une ou deux semaines.
Fêtes et événements
- 1er janvier 2026 · Jour de l'An
- 6 janvier 2026 · Épiphanie
- 23 février 2026 · Lundi pur
- 25 mars 2026 · Fête de l'indépendance grecque
- 1er avril 2026 · Fête nationale chypriote
- 10 avril 2026 · Vendredi saint
- 13 avril 2026 · Lundi de Pâques
- 14 avril 2026 · Mardi de Pâques
- 1er mai 2026 · Fête du Travail
- 31 mai 2026 · Pentecôte
- 1er juin 2026 · Lundi de Pentecôte
- 15 août 2026 · Assomption de la Vierge Marie
- 1er octobre 2026 · Fête de l'indépendance de Chypre
- 28 octobre 2026 · Jour du « Non » (Ohi)
- 24 décembre 2026 · Veille de Noël
- 25 décembre 2026 · Noël
- 26 décembre 2026 · Saint-Étienne
Se déplacer
| Principaux aéroports | LCA, PFO |
|---|---|
| Permis de conduire international | Recommandé |
Les bus couvrent toute l'île, mais la plupart des lignes s'arrêtent en début de soirée ; utilisez les applications Cyprus By Bus ou Pame pour les horaires en temps réel. Les bus interurbains circulent environ toutes les heures de 06 h 00 à 21 h 00. Il n'y a pas de trains. Des taxis collectifs relient les principales villes.
On conduit à gauche. Les voies rapides sont bonnes, mais la conduite laisse à désirer ; manger ou boire au volant est interdit. La ceinture et le casque sont obligatoires et les amendes sont lourdes. Les assurances de la République ne couvrent généralement pas le nord : achetez une couverture séparée aux points de passage qui en vendent. Ne laissez jamais votre passeport en caution pour une location.
Destination Chypre ? PartenaireComparez les tarifs et trouvez les dates les moins chèresRechercher un volOù dormir
- Hôtels et appartements hôteliers: D'innombrables options de tous niveaux le long de la côte.
- Maisons d'agritourisme: Des maisons de village traditionnelles restaurées, en location indépendante, dans le cadre d'un programme public.
Dans les zones touristiques, les prix sont comparables à ceux d'Europe centrale, et plus modérés loin des hôtels et des plages.
Manger et boire
Plats à goûter
- Mezzés: Une succession de petits plats ; certains restaurants ne servent rien d'autre.
- Halloumi: Un fromage de chèvre et de brebis, généralement grillé.
- Kleftiko: De l'agneau rôti longuement avec des herbes et du citron.
- Tarama (taramosalata): Une crème d'œufs de poisson salés avec du pain ou de la pomme de terre, du citron et de l'huile.
- Shoushoukos: Des chapelets d'amandes enrobés de jus de raisin épaissi.
Boissons
- Commandaria: Un vin de dessert fort et sucré, un peu comme le porto.
- Zivania: Une eau-de-vie locale forte.
- Filfar: Une liqueur d'orange traditionnelle.
L'eau du robinet est potable, mais ses minéraux peuvent dérégler l'estomac au début. Chypre n'est pas une île bon marché pour manger au restaurant dans les zones touristiques.
Formalités et visas
| Validité du passeport | Royaume-Uni : délivré moins de 10 ans avant l'arrivée et valable 3 mois après votre départ, avec une page vierge. Canada : valable 6 mois après le départ |
|---|
| Passeport | Entrée | Séjour maximum | Remarques |
|---|---|---|---|
| UE / EEE | Libre circulation | Une carte d'identité ou un passeport suffit. | |
| Royaume-Uni | Sans visa | 90 jours | Jusqu'à 90 jours ; Chypre ne fait pas partie de Schengen, ces jours sont donc comptés à part. |
| Canada | Sans visa | 90 jours | Jusqu'à 90 jours. |
Autres nationalités : consultez la source officielle ci-dessous.
Chypre fait partie de l'UE mais pas de l'espace Schengen, et l'EES, le système d'entrée/sortie de l'UE, ne s'y applique pas. Les voyageurs britanniques et canadiens peuvent y séjourner jusqu'à 90 jours ; le temps passé dans le nord est inclus. Vérifiez que votre passeport est tamponné à l'entrée et à la sortie. On peut vous demander un billet de retour et des justificatifs de ressources.
Entrez par Larnaca ou Paphos : une arrivée par le nord est considérée comme une entrée illégale. Aux points de passage de la Ligne verte, vous présentez votre passeport. Les marchandises rapportées du nord sont limitées, par exemple 40 cigarettes par personne. La viande et les produits laitiers ne peuvent pas entrer dans l'UE. Vérifiez le lien officiel avant de réserver.
Argent et paiements
| Monnaie | euro (EUR) |
|---|
La République de Chypre utilise l'euro (€). Le nord utilise la livre turque ; les euros y sont acceptés dans les zones touristiques, mais à un taux défavorable, et la livre n'est pas acceptée dans le sud. Dans les zones touristiques, les prix sont proches de ceux d'Europe centrale, et plus bas ailleurs.
Coûts et budget
Selon Eurostat, en 2024, le niveau général des prix à Chypre était d'environ 91 % de la moyenne de l'UE, l'alimentation en magasin d'environ 105 % et les restaurants et hôtels d'environ 89 %.
Santé
| Vaccins recommandés | Vaccins de routine, dont la rougeole (ROR), Hépatite A, Hépatite B |
|---|---|
| Paludisme | Absent |
| Eau du robinet | Potable |
L'eau du robinet est potable, quoique riche en minéraux. Avec la carte européenne (CEAM, carte européenne d'assurance maladie) ou britannique (GHIC), vous avez accès aux soins publics médicalement nécessaires dans la République, mais prenez aussi une assurance voyage. Composez le 112 pour une ambulance.
Ce sont des informations générales, pas un avis médical : avant de partir, consultez un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages.
Sécurité
- United States: Niveau 1 : prenez les précautions habituelles (2026-10-20)
- Canada: Prenez les précautions de sécurité habituelles (2026-10-20)
- United Kingdom: Aucun voyage déconseillé (2026-10-20)
La criminalité visant les touristes est rare. Des boissons sont parfois droguées, y compris à Ayia Napa : achetez vous-même vos consommations et gardez-les à l'œil. Les soi-disant cabarets sont liés au crime organisé. À la campagne, soyez prudent le dimanche et le mercredi pendant la saison de chasse, de novembre à février.
L'assistance consulaire dans le nord est limitée. N'entrez pas dans la zone tampon de l'ONU, sauf aux points de passage et dans les zones à usage civil, et ne photographiez pas les sites militaires ni les soldats, d'un côté comme de l'autre. Le risque de feux de forêt est élevé d'avril à octobre : inscrivez votre téléphone aux alertes d'urgence. Les lois sur les stupéfiants sont strictes, y compris pour le protoxyde d'azote (gaz hilarant).
Coutumes et savoir-vivre
Les Chypriotes sont hospitaliers et directs, et peuvent poser des questions personnelles. Respectez les personnes âgées, et ne refusez pas la nourriture offerte chez quelqu'un. La division de l'île est un sujet très sensible : abordez-le avec tact. Beaucoup de Chypriotes grecs préfèrent « République de Chypre » à « Chypre du Sud ».
Le Canada prévient que louer ou acheter un bien dans le nord, ou séjourner dans des hôtels bâtis sur des terrains appartenant à des personnes déplacées en 1974, peut entraîner des problèmes juridiques dans la République.
Langue
| Langues officielles | grec, turc |
|---|---|
| Anglais | Partout |
| Bonjour | Γεια σας (Yia sas) YAH sahss |
|---|---|
| S'il vous plaît | Παρακαλώ (Parakalo) pah-rah-kah-LOH |
| Merci | Ευχαριστώ (Efharisto) ef-hah-rees-TOH |
| Excusez-moi | Συγγνώμη (Signomi) see-GHNO-mee |
| Au revoir | Αντίο (Adio) AHN-dee-oh |
| Parlez-vous anglais ? | Μιλάτε αγγλικά; (Milate anglika?) mee-LAH-teh ang-glee-KAH |
Que mettre dans sa valise
- Passeport: Nécessaire aux points de passage de la Ligne verte ; faites-le tamponner à l'entrée et à la sortie.
- Adaptateur pour prise de type G: Chypre utilise des prises à trois broches de type britannique.
- Protection solaire: En été, les maximales dépassent largement les 30 °C à l'intérieur des terres.
- Assurance valable dans le nord: Nécessaire si vous passez en voiture ; les contrats de la République ne la couvrent généralement pas.
L'essentiel
Fiche pays
| Capitale | Nicosie |
|---|---|
| Population | 3 078 912 188 (2025) |
| Superficie | 44 418 453 km² |
| Fuseau horaire | Asia/Nicosia (UTC+2), Asia/Famagusta (UTC+2) |
| Indicatif téléphonique | +357 |
| Sens de circulation | gauche |
Électricité et prises
| Types de prise | G |
|---|---|
| Fréquence | 50 Hz |
Internet et téléphone
| SIM et eSIM | Cyta-Vodafone, Epic et Primetel sont les réseaux ; Cyta-Vodafone vend des cartes SIM de démarrage dans ses boutiques, et des eSIM de données sont disponibles aux aéroports de Larnaca et de Paphos. |
|---|---|
| Itinérance (roaming) | Les règles d'itinérance (roaming) de l'UE s'appliquent dans la République, mais pas dans les bases britanniques d'Akrotiri et de Dhekelia, et l'itinérance dans le nord est chère et doit être activée manuellement. |
Numéros d'urgence
| Urgences | 112 |
|---|
Questions fréquentes
Chypre fait-elle partie de l'espace Schengen ?
Non. Chypre est dans l'UE mais pas dans Schengen, donc le temps passé sur l'île ne compte pas dans vos 90 jours Schengen. Les voyageurs britanniques et canadiens peuvent y rester 90 jours.
Peut-on visiter le nord de Chypre ?
Oui, par les points de passage officiels, avec votre passeport. N'entrez pas sur l'île par le nord : la République considère cela comme une entrée illégale.
De quel côté roule-t-on à Chypre ?
À gauche. Les voies rapides sont bonnes, mais la conduite laisse à désirer.
Quelles prises électriques utilise-t-on à Chypre ?
Des prises à trois broches de type britannique (type G).
Peut-on boire l'eau du robinet à Chypre ?
Oui, même si ses minéraux peuvent dérégler l'estomac au début.
Quelle est la monnaie utilisée à Chypre ?
L'euro dans la République ; la livre turque dans le nord.
Autres récits de voyage : Europe
Sources Guide vérifié pour la dernière fois le · 21 sources
- Wikivoyage: Cyprus · Présentation, Que voir, Que faire, Itinéraires, Climat et meilleure période, Se déplacer, Où dormir, Manger et boire, Formalités et visas, Argent et paiements, Santé, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Langue, Que mettre dans sa valise, Électricité et prises, Internet et téléphone, Questions fréquentes
- Wikidata: Cyprus · Présentation, Que voir, Que mettre dans sa valise, Électricité et prises
- UK FCDO: Cyprus regional risks · Présentation, Sécurité
- WMO World Weather Information Service: Nicosia · Climat et meilleure période
- UK FCDO: Cyprus warnings and insurance (updated 14 August 2026) · Climat et meilleure période, Sécurité
- Nager.Date: public holidays in Cyprus, 2026 · Fêtes et événements
- UK FCDO: Cyprus entry requirements · Se déplacer, Formalités et visas, Que mettre dans sa valise, Questions fréquentes
- UK FCDO: Cyprus safety and security · Se déplacer, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Que mettre dans sa valise, Questions fréquentes
- Government of Canada: Cyprus travel advice (updated 11 August 2026) · Se déplacer, Formalités et visas, Argent et paiements, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Questions fréquentes
- Wikidata · Argent et paiements, Fiche pays
- ISO 4217 (SIX), published 2026-09-17 · Argent et paiements
- Eurostat: price level indices, 2024 (EU27 = 100) · Coûts et budget
- CDC Travelers' Health: Cyprus · Santé
- UK FCDO: Cyprus health · Santé
- US Department of State: Cyprus travel advisory · Sécurité
- UK FCDO: Cyprus travel advice · Sécurité
- Wikivoyage: Greek phrasebook · Langue
- World Bank, SP.POP.TOTL · Fiche pays
- World Bank, AG.LND.TOTL.K2 · Fiche pays
- IANA Time Zone Database, zone.tab · Fiche pays
- UK FCDO: Cyprus getting help · Numéros d'urgence
Proposer une mise à jour
Les règles de voyage, les prix et les horaires changent. Si une information de ce guide n'est plus à jour, dites-le-nous : nous vérifions chaque suggestion auprès d'une source officielle avant de modifier la page.