- Heure locale
- 13:45
- Monnaie
- rouble biélorusse (BYN)
- Capitale
- Minsk
- Indicatif
- +375
- Conduite à
- droite
Présentation
Le Royaume-Uni, les États-Unis et le Canada déconseillent formellement tout voyage en Biélorussie. Le pays a des châteaux classés par l'UNESCO, une forêt primaire avec des bisons et Minsk l'ex-soviétique, mais entrée, argent et sécurité demandent des vérifications attentives.
Le Royaume-Uni, les États-Unis et le Canada déconseillent formellement tout voyage en Biélorussie, en raison du risque d'arrestation arbitraire et de la guerre dans l'Ukraine voisine. L'assistance consulaire est très limitée, et voyager malgré cet avis peut annuler votre assurance. Lisez les avis officiels avant de prévoir quoi que ce soit.
Pour ceux qui y vont, la Biélorussie est un pays plat de forêts, de lacs et de marais. Minsk a été reconstruite après la Seconde Guerre mondiale et est une vitrine de l'architecture soviétique ; Brest a sa forteresse du XIXe siècle ; Mir et Niasvij ont les plus beaux châteaux du pays, tous deux sites de l'UNESCO ; et Belovejskaïa Pouchtcha, partagée avec la Pologne, est une forêt primaire où vivent des bisons d'Europe. Les visiteurs sont rares, on parle peu anglais, et le russe est la langue que vous entendrez le plus.
- Châteaux de Mir et de Niasvij: Les plus beaux châteaux du pays, tous deux inscrits à l'UNESCO.
- Belovejskaïa Pouchtcha: Une forêt primaire à la frontière polonaise, où vivent des bisons d'Europe.
- Minsk: La capitale, reconstruite après la guerre comme un monument de l'urbanisme soviétique.
- Forteresse de Brest: Une forteresse du XIXe siècle et un mémorial de la Seconde Guerre mondiale, à la frontière polonaise.
- Grodno: Une ville à l'histoire riche, à l'architecture bien préservée.
Que voir
- Ville
- Parc
- Site historique
Villes
- Minsk: La capitale et la plus grande ville, avec le Musée national de Biélorussie et l'architecture soviétique d'après-guerre.
- Brest: Une capitale régionale à la frontière polonaise, avec la forteresse de Brest.
- Grodno: La dernière capitale de la République des Deux Nations (Pologne-Lituanie), à l'architecture bien préservée.
- Polotsk: La plus ancienne ville de Biélorussie, avec d'intéressants bâtiments anciens.
- Vitebsk: La ville de Marc Chagall.
- Niasvij (Nesvizh): Une petite ville avec un château inscrit à l'UNESCO.
Hors des villes
- Ensemble du château de Mir (site historique): Un château de la fin du Moyen Âge, site de l'UNESCO.
- Parc national de Belovejskaïa Pouchtcha (parc): Forêt primaire à la frontière polonaise, site de l'UNESCO avec des bisons d'Europe et un petit musée.
Que faire
À voir
- Châteaux de Mir et de Niasvij: Les deux plus beaux châteaux du pays, tous deux sites de l'UNESCO.
- Forteresse de Brest Brest: Le site d'une longue bataille de la Seconde Guerre mondiale, aujourd'hui un mémorial.
- Belovejskaïa Pouchtcha: Forêt primaire avec des bisons d'Europe et d'autres animaux sauvages.
- Musée en plein air de Dudutki: Artisanat traditionnel, comme la poterie et la boulangerie, dans de vieilles maisons en bois.
- Musée national de Biélorussie Minsk: Le principal musée de la capitale.
Manger
- Draniki: Épaisses galettes de pommes de terre servies avec de la crème aigre, le plat préféré du pays.
Climat et meilleure période
| Jan | Fév | Mar | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sep | Oct | Nov | Déc | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Max °C | -4 | -3 | 2 | 11 | 18 | 21 | 22 | 22 | 17 | 10 | 3 | -2 |
| Min °C | -10 | -9 | -5 | 2 | 8 | 11 | 13 | 12 | 8 | 3 | -1 | -6 |
| Pluie mm | 40 | 34 | 42 | 42 | 62 | 83 | 88 | 72 | 60 | 49 | 52 | 53 |
La Biélorussie a des hivers froids et des étés doux. À Minsk, la maximale moyenne est d'environ -4 °C en janvier et de 22 °C en juillet, et l'été est aussi la saison la plus pluvieuse : de juin à août, chaque mois apporte plus de 70 mm de pluie. La plus grande partie du pays est plate, avec des forêts, des lacs et des marais ; en hiver, certaines petites routes deviennent impraticables.
De la fin du printemps au début de l'automne, de mai à septembre, c'est la période la plus douce pour voyager.
Fêtes et événements
- 1er janvier 2026 · Jour de l'an
- 2 janvier 2026 · Jour de l'an (deuxième jour)
- 7 janvier 2026 · Noël (orthodoxe)
- 8 mars 2026 · Journée internationale des femmes
- 21 avril 2026 · Jour de commémoration des défunts
- 1er mai 2026 · Fête du Travail
- 9 mai 2026 · Jour de la Victoire
- 3 juillet 2026 · Fête de l'Indépendance
- 7 novembre 2026 · Anniversaire de la révolution d'Octobre
- 25 décembre 2026 · Noël catholique
Se déplacer
| Principaux aéroports | MSQ |
|---|
Les trains sont bon marché et assez rapides, et les billets s'achètent jusqu'à 60 jours à l'avance sur le site des chemins de fer biélorusses. Les bus et les minibus jaunes, les marchroutkas, couvrent le reste. À Minsk, Yandex Taxi est l'application habituelle ; sinon, prenez uniquement des taxis officiels et signalés.
En voiture : la tolérance est nulle pour l'alcool au volant. Les grands axes sont en bon état, mais les autres routes ont des nids-de-poule, un éclairage médiocre et des charrettes à cheval, et certaines sont impraticables en hiver. Les voitures étrangères doivent payer les péages via le système BelToll. Les contrôles de police sont fréquents : arrêtez-vous quand on vous le demande. Traverser hors des passages piétons est puni d'une amende.
Manger et boire
Plats à goûter
- Draniki: Épaisses galettes de pommes de terre râpées, servies avec de la crème aigre.
- Babka de pommes de terre: Un gratin de pommes de terre cuit au four.
- Pyachysta: Un plat de fête à base de porc, de volaille ou de bœuf bouilli, mijoté ou rôti.
- Zacirka: Petites boulettes de pâte dans du lait ou avec du lard.
Boissons
- Kvas et kompot: Les boissons sans alcool de tous les jours, avec le kéfir.
- Krambambula: Un alcool fort traditionnel, au goût plus doux que la vodka.
- Sève de bouleau: Le biarozavy sok, récolté en mars, une boisson rafraîchissante sans alcool.
| Pourboires | Pas attendu dans la plupart des cas ; dans les restaurants sans frais de service, ajoutez environ 10 %. |
|---|
La cuisine biélorusse repose sur la pomme de terre, le porc, le bœuf et le pain, avec des champignons et des baies des forêts. Minsk a aussi des restaurants italiens, français et asiatiques.
Formalités et visas
| Validité du passeport | Royaume-Uni : valable au moins 3 mois à compter de l'arrivée. Canada : valable au moins 90 jours après le départ |
|---|
| Passeport | Entrée | Séjour maximum | Remarques |
|---|---|---|---|
| Royaume-Uni | Sans visa | 30 jours | Jusqu'au 31 décembre 2026 : jusqu'à 30 jours par séjour et 90 jours par année civile ; pas si vous arrivez directement de Russie ou y allez directement. |
| Canada | Sans visa | 30 jours | Jusqu'à 30 jours, non prolongeables, en arrivant par des aéroports comme l'aéroport national de Minsk ; pas sur les vols en provenance ou à destination de la Russie. |
Autres nationalités : consultez la source officielle ci-dessous.
Les visiteurs dispensés de visa doivent présenter une assurance maladie valable en Biélorussie d'au moins 10 000 € et des moyens suffisants pour le séjour, environ 25 € par jour ; la dispense de visa ne s'applique pas si vous arrivez directement de Russie ou y allez directement : il vous faut alors un visa. Si vous restez plus de 10 jours, vous devez être enregistré : les hôtels s'en chargent en général.
Déclarez les espèces au-delà de 10 000 USD et gardez la déclaration : vous ne pouvez pas ressortir plus que ce que vous avez apporté. Votre téléphone et vos affaires peuvent être fouillés à la frontière. Les règles dépendent de votre passeport et peuvent changer du jour au lendemain : vérifiez auprès de l'ambassade de Biélorussie avant de réserver.
Argent et paiements
| Monnaie | rouble biélorusse (BYN) |
|---|---|
| Cartes bancaires | Parfois |
La monnaie est le rouble biélorusse (BYN). À cause des sanctions, les cartes étrangères ne fonctionnent souvent pas : le Royaume-Uni indique que presque aucune grande banque ne les accepte, et votre propre banque peut bloquer une carte utilisée en Biélorussie. Apportez assez d'espèces en dollars américains ou en euros et changez-les uniquement dans des bureaux de change agréés, avec votre passeport : changer ailleurs peut vous valoir une amende ou une arrestation. Les roubles ne peuvent pas être rechangés hors de Biélorussie.
Santé
| Vaccins recommandés | Vaccins de routine, dont la rougeole (ROR), Hépatite A, Hépatite B, Typhoïde, pour la plupart des voyageurs, Encéphalite à tiques, pour les longs séjours ou le temps passé en plein air en forêt et à la campagne, Rage, pour certains voyageurs : demandez à un centre de vaccinations internationales |
|---|---|
| Paludisme | Absent |
| Eau du robinet | Non potable |
Ne buvez pas l'eau du robinet sans l'avoir fait bouillir et filtrée, et ne buvez jamais l'eau des puits de village : achetez de l'eau en bouteille. Le système de santé est en dessous des standards occidentaux, le personnel parle rarement anglais et les médicaments peuvent manquer : apportez ce dont vous avez besoin et prenez une assurance qui couvre le rapatriement. Les tiques et les insectes piqueurs sont fréquents.
Il existe une zone d'exclusion autour du site de Tchernobyl, près de la frontière ukrainienne ; ailleurs, le risque lié aux radiations est insignifiant. Composez le 103 pour une ambulance. Faites le point sur vos vaccins avec un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages avant le départ.
Ce sont des informations générales, pas un avis médical : avant de partir, consultez un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages.
Sécurité
- United States: Niveau 4 : ne voyagez pas (2026-10-20)
- Canada: Évitez tout voyage (2026-10-20)
- United Kingdom: Déconseille formellement tout voyage (2026-10-20)
Le Royaume-Uni, les États-Unis et le Canada déconseillent formellement tout voyage en Biélorussie. Le Royaume-Uni et le Canada signalent un risque important d'arrestation pour toute personne que les autorités relient à des activités qu'elles jugent illégales, y compris des activités passées, des dons ou des publications sur les réseaux sociaux faites à l'étranger, ainsi qu'une surveillance des étrangers, avec fouille des téléphones et des affaires. La Biélorussie ne reconnaît pas la double nationalité. L'assistance consulaire est très limitée.
Des activités militaires russes ont lieu en Biélorussie ; évitez les zones militaires et ne photographiez pas la police, les soldats, les bâtiments officiels ni les infrastructures. Tenez-vous à l'écart de toute manifestation. Ayez toujours votre passeport sur vous. La délinquance de rue est faible, mais ne laissez pas d'objets de valeur dans votre chambre d'hôtel. Les peines pour usage de drogue sont sévères.
Coutumes et savoir-vivre
Les Biélorusses sont réservés au premier abord et parlent à voix basse en public ; le sourire est réservé aux amis, alors ne prenez pas un visage impassible pour de l'hostilité. Les Biélorusses ne sont pas des Russes, et le biélorusse n'est pas un dialecte du russe.
Abordez la Seconde Guerre mondiale avec respect : presque chaque famille y a perdu quelqu'un. Évitez les commentaires politiques en public. Les relations entre personnes de même sexe sont légales, mais les démonstrations en public peuvent mener à une arrestation, selon le Canada.
Langue
| Langues officielles | biélorusse, russe |
|---|---|
| Anglais | Rarement |
| Bonjour | Здравствуйте (Zdravstvuyte) ZDRAHST-vooy-tyeh |
|---|---|
| S'il vous plaît | Пожалуйста (Pozhaluysta) pah-ZHAH-luh-stuh |
| Merci | Спасибо (Spasibo) spuh-SEE-buh |
| Excusez-moi | Извините (Izvinite) eez-vee-NEET-yeh |
| Oui / Non | Да / Нет (Da / Net) dah / nyeht |
Que mettre dans sa valise
- Passeport et une copie imprimée: Les forces de sécurité peuvent demander une pièce d'identité à tout moment.
- Attestation d'assurance maladie: Une couverture d'au moins 10 000 € est exigée pour entrer.
- Des espèces en dollars américains ou en euros: Les cartes étrangères ne fonctionnent souvent pas à cause des sanctions.
- Les médicaments dont vous avez besoin: L'approvisionnement local n'est pas garanti.
- Filtre à eau ou eau en bouteille: L'eau du robinet doit être bouillie et filtrée.
L'essentiel
Fiche pays
| Capitale | Minsk |
|---|---|
| Population | 9 085 991 (2025) |
| Superficie | 202 976 km² |
| Fuseau horaire | Europe/Minsk (UTC+3) |
| Indicatif téléphonique | +375 |
| Sens de circulation | droite |
Internet et téléphone
| SIM et eSIM | MTS, A1 et life:) vendent des cartes SIM prépayées sur présentation du passeport ; MTS a la meilleure couverture. |
|---|---|
| Itinérance (roaming) | La Biélorussie est hors de l'UE : vérifiez les tarifs d'itinérance (roaming) de votre opérateur. Beaucoup de sites web sont bloqués. |
| Wi-Fi | Le Wi-Fi gratuit demande un numéro de téléphone pour envoyer un code par SMS. |
Numéros d'urgence
| Police | 102 |
|---|---|
| Ambulance | 103 |
| Pompiers | 101 |
Questions fréquentes
Peut-on voyager en Biélorussie en sécurité ?
Le Royaume-Uni, les États-Unis et le Canada déconseillent tous formellement tout voyage en Biélorussie, en raison du risque d'arrestation arbitraire et de la guerre en Ukraine. L'assistance consulaire est très limitée.
Faut-il un visa pour la Biélorussie ?
Les citoyens britanniques peuvent entrer sans visa pour 30 jours au plus jusqu'au 31 décembre 2026, et les Canadiens pour 30 jours en avion, mais pas en provenance ou à destination de la Russie. Il vous faut une assurance maladie et des moyens suffisants.
Peut-on utiliser sa carte bancaire en Biélorussie ?
Souvent non : à cause des sanctions, la plupart des banques refusent les cartes étrangères. Apportez des dollars américains ou des euros en espèces et changez-les dans des bureaux agréés.
Peut-on boire l'eau du robinet en Biélorussie ?
Pas sans l'avoir fait bouillir et filtrée. Achetez de l'eau en bouteille, et ne buvez jamais l'eau des puits de village.
Faut-il se faire enregistrer en Biélorussie ?
Oui, si vous restez plus de 10 jours. Les hôtels s'en chargent normalement.
Autres récits de voyage : Europe
Sources Guide vérifié pour la dernière fois le · 18 sources
- UK FCDO: Belarus warnings and insurance (updated 10 September 2026) · Présentation, Sécurité, Questions fréquentes
- Government of Canada: Belarus travel advice (updated 2 July 2026) · Présentation, Se déplacer, Formalités et visas, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Internet et téléphone, Questions fréquentes
- Wikivoyage: Belarus · Présentation, Que voir, Que faire, Climat et meilleure période, Se déplacer, Manger et boire, Formalités et visas, Argent et paiements, Santé, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Langue, Que mettre dans sa valise, Internet et téléphone
- Wikidata: Belarus · Présentation, Que voir, Argent et paiements, Fiche pays
- WMO World Weather Information Service: Minsk · Climat et meilleure période
- Nager.Date: public holidays in Belarus, 2026 · Fêtes et événements
- UK FCDO: Belarus safety and security · Se déplacer, Argent et paiements, Sécurité, Que mettre dans sa valise, Questions fréquentes
- UK FCDO: Belarus entry requirements · Se déplacer, Formalités et visas, Que mettre dans sa valise, Questions fréquentes
- ISO 4217 (SIX), published 2026-09-17 · Argent et paiements
- CDC Travelers' Health: Belarus · Santé
- UK FCDO: Belarus health · Santé, Que mettre dans sa valise
- US Department of State: Belarus travel advisory · Sécurité
- UK FCDO: Belarus travel advice · Sécurité
- Wikivoyage: Russian phrasebook · Langue
- World Bank, SP.POP.TOTL · Fiche pays
- World Bank, AG.LND.TOTL.K2 · Fiche pays
- IANA Time Zone Database, zone.tab · Fiche pays
- UK FCDO: Belarus getting help · Numéros d'urgence
Proposer une mise à jour
Les règles de voyage, les prix et les horaires changent. Si une information de ce guide n'est plus à jour, dites-le-nous : nous vérifions chaque suggestion auprès d'une source officielle avant de modifier la page.