- Heure locale
- 10:33
- Monnaie
- livre sterling (GBP)
- Capitale
- Saint-Pierre-Port
- Indicatif
- +44
- Conduite à
- gauche
Présentation
Guernesey, dans les îles Anglo-Normandes : le port de Saint-Pierre-Port avec le château Cornet et la maison de Victor Hugo, des baies de sable, des sentiers sur les falaises, des bunkers de l'occupation allemande, et les îles sans voitures de Sercq et d'Herm à peu de distance en bateau.
Le bailliage de Guernesey est une dépendance de la Couronne dans la Manche : il partage le monarque britannique mais ne fait pas partie du Royaume-Uni et n'a jamais été dans l'UE. Il comprend l'île principale de Guernesey, avec la capitale Saint-Pierre-Port, et les îles plus petites d'Aurigny, de Sercq et d'Herm. Guernesey s'est développée comme port de pêche, s'est enrichie grâce à la contrebande et à la guerre de course, et a été fortifiée contre les Français puis par les occupants allemands pendant la Seconde Guerre mondiale, dont les bunkers comptent aujourd'hui parmi les principales visites.
L'île est petite et urbanisée par endroits, mais elle garde une belle campagne, plus de deux douzaines de plages et de beaux sentiers sur les falaises le long des côtes sud et est. L'anglais est parlé partout. Les visiteurs doivent avoir une assurance santé voyage, car il n'existe aucun accord de soins réciproque.
- Château Cornet: Un château du XIIIe siècle sur le port de Saint-Pierre-Port, qui abrite la tapisserie de Guernesey.
- Hauteville House: La maison où Victor Hugo a vécu en exil et écrit Les Misérables.
- Pointe de Jerbourg: Peut-être le plus beau des nombreux sentiers de falaise, à la pointe sud-est.
- Plages: Des baies de sable au nord et à l'ouest, des criques au pied des falaises au sud.
- Sites de l'Occupation: Bunkers, tunnels et l'hôpital souterrain allemand.
- Sercq et Herm: De petites îles toutes proches : Sercq n'a pas de circulation automobile.
Que voir
- Ville
- Côte
- Île
- Site historique
Villes
- Saint-Pierre-Port (St Peter Port): La capitale et la plus grande ville, point d'arrivée de tous les ferries.
- Saint-Samson (St Sampson): Au nord, là où se prolonge l'agglomération de Saint-Pierre-Port.
Hors des villes
- Château Cornet (site historique): Un château du XIIIe siècle au bout de la digue du port.
- Hauteville House (site historique): La maison de Victor Hugo de 1856 à 1870, gérée par la Ville de Paris.
- Sausmarez Manor (site historique): Un manoir à Saint-Martin, avec des jardins subtropicaux et un parc de sculptures.
- Pointe de Jerbourg (côte): Un promontoire avec des sentiers sur les falaises et des vestiges du Néolithique à la Seconde Guerre mondiale.
- Lihou (Île): Une île accessible à marée basse par une chaussée, avec les ruines d'un prieuré.
- Sercq (Sark) (Île): Une île sans circulation automobile, dont les deux parties sont reliées par un étroit passage.
- Herm (Île): Une petite île charmante tout près de Guernesey, accessible depuis Saint-Pierre-Port.
- Aurigny (Alderney) (Île): Une île entourée de forts victoriens, avec beaucoup de campagne ouverte.
Que faire
À voir
- Château Cornet Saint-Pierre-Port: Des siècles de sièges et de garnisons, et la tapisserie de Guernesey qui raconte l'histoire de l'île.
- Hauteville House Hauteville House: La maison d'exil de Victor Hugo, sur quatre étages avec un jardin.
- Histoire de l'Occupation: L'hôpital souterrain allemand, le bunker du quartier général des transmissions navales (Naval Signals HQ) et le musée de l'Occupation.
- La Petite Chapelle (Little Chapel): Une minuscule chapelle couverte de coquillages, de galets et de morceaux de porcelaine.
À faire
- Sentiers des falaises Pointe de Jerbourg: De belles promenades le long des côtes sud et est.
- Lihou à marée basse Lihou: Traversez à pied la chaussée de 400 m jusqu'aux ruines du prieuré ; vérifiez les marées.
- Plages et surf: Des baies de sable à l'ouest et au nord ; surf à Vazon Bay et planche à voile à L'Ancresse.
Manger
- Cream tea: Une tradition de Guernesey (thé, scones et crème), à la plage ou dans un café.
Boire
- Gin et bière de l'île Saint-Pierre-Port: Le gin Wheadon's et les brasseries Randalls et White Rock.
Itinéraires
Guernesey, Sercq et Herm en 5 jours (5 jours)
- Saint-Pierre-Port (3 nuits): Le château Cornet, Hauteville House, la pointe de Jerbourg et une excursion à la journée à Herm.
- Sercq (1 nuit): Une île sans circulation automobile.
- Saint-Pierre-Port (1 nuit): Les plages de la côte ouest et Lihou à marée basse.
Fêtes et événements
- 1er janvier 2026 · Jour de l'an
- 3 avril 2026 · Vendredi saint
- 6 avril 2026 · Lundi de Pâques
- 1er mai 2026 · Jour férié de début mai
- 9 mai 2026 · Jour de la Libération
- 25 mai 2026 · Jour férié de printemps
- 31 août 2026 · Jour férié d'été
- 25 décembre 2026 · Noël
- 26 décembre 2026 · Lendemain de Noël (Boxing Day)
Se déplacer
| Principaux aéroports | GCI |
|---|
Les bus couvrent la plus grande partie de l'île et se retrouvent tous à Saint-Pierre-Port, à tarif unique payé par carte sans contact ; un pass journée est pratique pour faire le tour de l'île. On peut louer une voiture à l'aéroport, mais les flottes sont petites : réservez à l'avance en haute saison. On peut aussi louer des vélos. Herm se rejoint depuis Guernesey, et en général Sercq et Aurigny aussi.
Destination Guernesey ? PartenaireComparez les tarifs et trouvez les dates les moins chèresRechercher un volOù dormir
- Hôtels à Saint-Pierre-Port: À partir d'environ 150 £ la chambre double avec petit-déjeuner, jusqu'à 300 £ en haut de gamme.
- Hôtels hors de la ville: Surtout le long de la côte ouest.
- Cottages en location: Par exemple à Camps du Moulin, à Saint-Martin.
La plupart des hôtels sont à Saint-Pierre-Port et dans les environs. Les loueurs ont peu de voitures : réservez tôt pour la haute saison.
Manger et boire
Plats à goûter
- Cream tea: Une tradition de Guernesey, à emporter à la plage ou à prendre sur place.
- Fruits de mer: Servis dans les restaurants du port de Saint-Pierre-Port.
- Cuisine britannique: À peu près la même qu'en Grande-Bretagne et en Irlande, aujourd'hui plus variée et de meilleure qualité.
Boissons
- Gin Wheadon's: Un gin sec de style londonien, produit par une micro-distillerie, avec visites et dégustations.
- Bière locale: Des brasseries Randalls et White Rock, à Saint-Pierre-Port.
Le front de mer de Saint-Pierre-Port concentre la plupart des pubs. En ville, vous trouverez des restaurants de fruits de mer, italiens et thaïlandais ; sur la côte ouest, les baies de Cobo et de Vazon sont un bon choix pour dîner au coucher du soleil.
Formalités et visas
| Passeport | Entrée | Séjour maximum | Remarques |
|---|---|---|---|
| Royaume-Uni | Libre circulation | Zone de voyage commune (Common Travel Area) avec le Royaume-Uni, l'Irlande et l'île de Man. |
Autres nationalités : consultez la source officielle ci-dessous.
Guernesey est en dehors de l'UE et de l'espace Schengen, mais dans la zone de voyage commune (Common Travel Area) avec le Royaume-Uni, l'Irlande et l'île de Man. Si vous êtes autorisé à entrer au Royaume-Uni, avec ou sans visa, vous pouvez aussi visiter Guernesey jusqu'à 90 jours, mais vous ne pouvez pas travailler sans vous enregistrer ni vous y installer. Les règles d'entrée sont les mêmes que pour Jersey. Les règles dépendent de votre passeport : vérifiez le lien officiel avant de réserver.
Argent et paiements
| Monnaie | livre sterling (GBP) |
|---|
La livre de Guernesey est à parité avec la livre sterling. Les billets de Jersey, d'Angleterre, d'Écosse, d'Irlande du Nord et de l'île de Man sont acceptés, mais les billets de Guernesey ne le sont pas au Royaume-Uni : échangez-les avant de partir, même si les banques britanniques les prennent au guichet. Les distributeurs peuvent vous laisser choisir entre billets locaux et billets en livres sterling. Les bus acceptent le paiement sans contact.
Santé
| Vaccins recommandés | Vaccins de routine, dont la rougeole (ROR), Hépatite A : à envisager, Hépatite B, pour les voyageurs non vaccinés de moins de 60 ans |
|---|---|
| Paludisme | Absent |
Le CDC traite Guernesey dans ses conseils pour le Royaume-Uni : les chiens enragés n'y sont pas courants. Vous devez avoir une assurance santé voyage, car le bailliage de Guernesey n'a aucun accord de réciprocité avec le système de santé britannique (NHS), le dispositif européen de la CEAM (carte européenne d'assurance maladie) ou un autre pays : tous les soins sont à payer intégralement.
Ce sont des informations générales, pas un avis médical : avant de partir, consultez un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages.
Sécurité
Il n'existe pas de niveaux d'avis officiels aux voyageurs pour Guernesey. La délinquance est rare, mais surveillez vos affaires et tenez-vous à l'écart des quelques personnes ivres. Les principaux dangers sont naturels : rochers glissants et mer. Certaines plages ont de forts courants, par exemple Port Soif, et la chaussée vers Lihou ne se traverse qu'à marée basse.
Coutumes et savoir-vivre
À Guernesey, n'appelez pas le Royaume-Uni « the mainland » (le continent) : ce n'est pas le continent de Guernesey. L'île est une dépendance de la Couronne, qui ne fait pas partie du Royaume-Uni, et elle est aussi distincte de Jersey : il n'existe pas d'entité politique appelée « îles Anglo-Normandes ». De mai à septembre, les chiens sont interdits sur plusieurs plages fréquentées.
Langue
| Langues officielles | anglais, français |
|---|---|
| Anglais | Partout |
Que mettre dans sa valise
- Assurance santé voyage: Il n'y a pas d'accord de soins réciproque : tous les soins sont à payer intégralement.
- Carte sans contact: Elle sert à payer le tarif unique du bus.
- Horaires des marées: Il faut la marée basse pour rejoindre Lihou.
- De bonnes chaussures: Pour les sentiers des falaises et les rochers glissants.
L'essentiel
Fiche pays
| Capitale | Saint-Pierre-Port |
|---|---|
| Population | 67 787 (2024) |
| Superficie | 78 km² |
| Fuseau horaire | Europe/Guernsey (UTC+0) |
| Indicatif téléphonique | +44 |
| Sens de circulation | gauche |
Internet et téléphone
| SIM et eSIM | Tout Guernesey est couvert en 4G par trois opérateurs, Airtel-Vodafone, JT et Sure, à part quelques zones blanches ; il n'y avait pas de 5G en septembre 2024. Les visiteurs du Royaume-Uni ou d'Europe doivent vérifier les frais d'itinérance auprès de leur opérateur. L'indicatif est le +44, comme au Royaume-Uni. |
|---|---|
| Wi-Fi | Le Wi-Fi est disponible dans de nombreux lieux publics. |
Questions fréquentes
Guernesey fait-elle partie du Royaume-Uni ?
Non. C'est une dépendance de la Couronne avec le même monarque, hors du Royaume-Uni et de l'UE, mais dans la zone de voyage commune avec le Royaume-Uni et l'Irlande.
Faut-il un visa pour Guernesey ?
Si vous pouvez entrer au Royaume-Uni, vous pouvez visiter Guernesey jusqu'à 90 jours. Vérifiez le lien officiel avant de réserver.
Les soins sont-ils gratuits pour les visiteurs à Guernesey ?
Non. Il n'y a pas d'accord de réciprocité : il vous faut une assurance santé voyage.
Peut-on utiliser les livres de Guernesey au Royaume-Uni ?
Pas dans les magasins. Échangez-les avant de partir ou déposez-les dans une banque britannique.
Mon téléphone britannique est-il en itinérance gratuite à Guernesey ?
Pas forcément : vérifiez les frais d'itinérance auprès de votre opérateur avant de partir.
Comment aller à Sercq et à Herm ?
En bateau depuis Guernesey : on rejoint toujours Herm depuis Guernesey, et Sercq en général aussi.
Autres récits de voyage : Europe
Sources Guide vérifié pour la dernière fois le · 7 sources
- Wikivoyage: Guernsey · Présentation, Que voir, Que faire, Itinéraires, Se déplacer, Où dormir, Manger et boire, Formalités et visas, Argent et paiements, Santé, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Langue, Que mettre dans sa valise, Internet et téléphone, Questions fréquentes
- Wikivoyage: Channel Islands · Présentation, Que voir, Se déplacer, Manger et boire, Formalités et visas, Santé, Sécurité, Langue, Que mettre dans sa valise, Questions fréquentes
- Wikidata: Guernsey · Présentation, Que voir, Que faire, Argent et paiements, Fiche pays
- Nager.Date: public holidays in Guernsey, 2026 · Fêtes et événements
- ISO 4217 (SIX), published 2026-09-17 · Argent et paiements
- CDC Travelers' Health: United Kingdom, the CDC page for Guernsey · Santé, Questions fréquentes
- IANA Time Zone Database, zone.tab · Fiche pays
Proposer une mise à jour
Les règles de voyage, les prix et les horaires changent. Si une information de ce guide n'est plus à jour, dites-le-nous : nous vérifions chaque suggestion auprès d'une source officielle avant de modifier la page.