Danimarca

Guida di viaggio · Europa

Ora locale
13:33
Valuta
corona danese (DKK)
Capitale
Copenaghen
Prefisso
+45
Si guida a
destra

Panoramica

La Danimarca è la scena del design e della cucina di Copenaghen, navi vichinghe e pietre runiche, castelli e oltre 400 isole con spiagge e percorsi in bicicletta. Sicura e facile da girare, ma cara.

La Danimarca è la penisola dello Jutland, a nord della Germania, più di 400 isole, 72 delle quali abitate; Copenaghen si trova sull'isola di Selandia, di fronte alla Svezia. Il paese è piatto, ben organizzato e fatto per la bicicletta, con piste ciclabili dedicate in ogni città. È sicuro, pulito e comodo, ma anche uno dei paesi più cari d'Europa.

Copenaghen offre design, architettura e una cucina nota in tutto il mondo. Fuori dalla capitale trovi l'eredità vichinga a Roskilde, Jelling e Ribe, il castello di Kronborg a Helsingør, la Odense di Hans Christian Andersen, la luce e il pesce di Skagen, e isole come Bornholm, Ærø, Fanø e Læsø. Le estati sono miti, con serate lunghe e luminose; d'inverno le ore di luce sono poche.

  • Copenaghen: La capitale: cultura, design danese e una scena gastronomica famosa.
  • Roskilde: Una cattedrale patrimonio UNESCO e il Museo delle navi vichinghe, a mezz'ora da Copenaghen.
  • Castello di Kronborg: Il castello di Amleto a Helsingør, sito UNESCO a guardia del passaggio verso il Baltico.
  • Aarhus: La seconda città, con il museo all'aperto della Città vecchia (Den Gamle By) e un'ottima cucina.
  • Skagen: La punta settentrionale della Danimarca, dove si incontrano due mari.
  • Le isole: Bornholm, Ærø, Fanø, Læsø e Samsø, ognuna con un carattere proprio.

Cosa vedere

  • Città
  • Costa
  • Isola
  • Parco
  • Sito storico

Città

  • Copenaghen (København): La capitale e la città più grande, ricca di cultura e di design danese.
  • Aarhus: La seconda città, universitaria, con il museo della Città vecchia e una buona cucina.
  • Odense: La città natale di Hans Christian Andersen, con strade acciottolate e il museo all'aperto del Villaggio di Fionia.
  • Aalborg: Un antico porto con un centro storico e una vita notturna animata in Jomfru Ane Gade.
  • Roskilde: Una cattedrale patrimonio UNESCO e il Museo delle navi vichinghe.
  • Skagen: Un paese di pescatori sulla punta settentrionale, affollato d'estate, con pesce e frutti di mare ottimi.
  • Esbjerg: Una città portuale vicino al Mare dei Wadden, a 15 minuti di traghetto da Fanø.

Fuori dalle città

  • Pietre di Jelling (sito storico): Pietre runiche del 10° secolo, chiamate il certificato di nascita della Danimarca.
  • Parco nazionale Kongernes Nordsjælland (parco): Boschi, laghi e castelli rinascimentali a nord di Copenaghen, un tempo riserve di caccia reali.
  • Fanø (isola): Un'isola del Mare dei Wadden fatta di sabbia, brughiera e pinete.
  • Læsø (isola): Un'isola isolata nel Kattegat, con dune e fattorie dai tetti di alghe.
  • Anholt (isola): Un'isola appartata con il più grande deserto del Nord Europa e una grande colonia di foche.
  • Samsø (isola): L'isola "verde" al centro del paese, con un festival musicale d'estate.
  • Scogliera di Stevns (Stevns Klint) (costa): Una scogliera di gesso e calcare lunga più di 12 km.

Regioni

  • Jutland (Jylland): La penisola a nord della Germania: Aarhus, Aalborg, Skagen, Esbjerg e il Mare dei Wadden.
  • Selandia (Sjælland): L'isola più grande, con Copenaghen e Roskilde.
  • Fionia (Fyn): L'isola tra lo Jutland e la Selandia, con Odense.
  • Sydfynske Øhav: Il mare di isole a sud della Fionia, con Ærø e Langeland.
  • Lolland-Falster: Le isole del sud, con Nykøbing Falster.
  • Bornholm: Un'isola isolata nel Baltico, tra la Svezia e la Polonia.

Cosa fare

Da vedere

  • Museo delle navi vichinghe Roskilde: Navi vichinghe ben conservate, a una gita in giornata da Copenaghen.
  • Fortezze circolari vichinghe: Trelleborg vicino a Slagelse e Fyrkat vicino a Hobro, con case lunghe ricostruite.
  • Castello di Kronborg Helsingør: Il castello di Amleto, nella lista UNESCO.
  • Design danese Copenaghen: Il Museo del design danese e il Centro danese di architettura.

Da fare

  • In bicicletta: Un paese piatto, piste ciclabili in ogni città e percorsi segnalati in tutto il paese.
  • Parchi nazionali: Thy, Mols Bjerge, il Mare dei Wadden, Skjoldungernes Land e Kongernes Nordsjælland.
  • Di isola in isola: Traghetti per Bornholm, Ærø, Samsø, Læsø e le isole del Mare dei Wadden.

Da mangiare

  • Smørrebrød: Tartine aperte su pane di segale, il pranzo danese classico.

Da bere

  • Birra locale: Carlsberg e centinaia di piccoli birrifici.
Tour e biglietti: Danimarca PartnerVisite guidate, gite in giornata e biglietti per le attrazioniVedi le attività

Itinerari

Copenaghen e la Selandia in 5 giorni (5 giorni)

  1. Copenaghen (4 notti): Con gite in giornata a Roskilde e a Kronborg, a Helsingør.
  2. Roskilde (1 notte): La cattedrale e il Museo delle navi vichinghe.

La Danimarca in treno in 7 giorni (7 giorni)

  1. Copenaghen (2 notti): Si parte dalla capitale.
  2. Odense (1 notte): La città di Hans Christian Andersen, in Fionia.
  3. Aarhus (2 notti): Il museo della Città vecchia e la cucina.
  4. Skagen (2 notti): La punta settentrionale, passando per Aalborg.

Clima e quando andare

Copenaghen
GenFebMarAprMagGiuLugAgoSetOttNovDic
Max °C2251015192020171274
Min °C-2-2-1271113131073-1
Pioggia mm362434354045575553475247

La Danimarca è più mite del resto della Scandinavia, con quattro stagioni ben distinte. A Copenaghen le massime estive sono in media di circa 20 °C, raramente sopra i 30 °C, e a fine giugno ci sono fino a 18 ore di luce. Da dicembre a febbraio le giornate sono corte e grigie, con temperature intorno allo zero, e la neve non è garantita.

Da maggio a settembre è il periodo migliore; settembre e ottobre possono ancora regalare giornate luminose. Il tempo cambia da un giorno all'altro, quindi tieni pronte alternative al chiuso. A dicembre i centri delle città si riempiono di bancarelle natalizie con vin brulé e dolci. Le inondazioni costiere sono un rischio.

Feste ed eventi

  • 1° gennaio 2026 · Capodanno
  • 2 aprile 2026 · Giovedì santo
  • 3 aprile 2026 · Venerdì santo
  • 5 aprile 2026 · Pasqua
  • 6 aprile 2026 · Lunedì dell'Angelo
  • 14 maggio 2026 · Ascensione
  • 15 maggio 2026 · Chiusura delle banche (non è un giorno festivo)
  • 24 maggio 2026 · Pentecoste
  • 25 maggio 2026 · Lunedì di Pentecoste
  • 5 giugno 2026 · Festa della Costituzione (non è un giorno festivo ufficiale)
  • 24 dicembre 2026 · Vigilia di Natale (non è un giorno festivo ufficiale)
  • 25 dicembre 2026 · Natale
  • 26 dicembre 2026 · Santo Stefano
  • 31 dicembre 2026 · San Silvestro (non è un giorno festivo ufficiale)

Come spostarsi

Aeroporti principaliCPH, BLL, AAL, AAR
Patente internazionaleConsigliata

I treni della DSB sono moderni e comodi, ma possono essere cari; cerca online i biglietti scontati Orange e prenota il posto sui treni veloci ICL. I biglietti si comprano prima di salire. Il pianificatore Rejseplanen copre tutti i treni, gli autobus e i traghetti, e la carta Rejsekort dà diritto a sconti. I traghetti sono l'unico modo per raggiungere la maggior parte delle piccole isole, compresa Bornholm. Uber non è legale: usa i taxi autorizzati o le loro app.

In auto: le strade sono ottime. I ciclisti hanno spesso la precedenza, quindi controlla la pista ciclabile prima di svoltare a destra. I fari devono essere sempre accesi e le sanzioni per guida in stato di ebbrezza sono severe. La patente britannica con foto è valida; il Canada consiglia il permesso di guida internazionale. Le biciclette sono vietate in autostrada e sui ponti del Grande Belt e dell'Øresund.

Destinazione Danimarca? PartnerConfronta le tariffe e trova le date più economicheCerca voli

Dove dormire

  • Ostelli (Danhostel): La rete nazionale di Hostelling International copre tutto il paese.
  • Hotel: Cari; spesso la colazione non è inclusa. Tra le catene economiche ci sono Zleep e Cabinn.
  • Campeggi: Più di 500, ben attrezzati, molti con bungalow in affitto.
  • Porti per camper: Molti porti accolgono i camper come se fossero barche in visita.

Prenota gli hotel online per tempo, per avere prezzi migliori. Alcuni visitatori di Copenaghen dormono a Malmö, in Svezia, dall'altra parte del ponte, dove l'alloggio può costare meno.

Cosa mangiare e bere

Piatti da provare

  • Smørrebrød: Tartine aperte su pane di segale con aringa, platessa fritta, gamberetti, salumi o paté.
  • Rugbrød: Pane di segale scuro e compatto, a lievitazione naturale.
  • Æbleskiver: Palline di pasta fritte e soffici, un dolce di dicembre da accompagnare al gløgg.
  • Anatra arrosto: Il piatto tradizionale della vigilia di San Martino, a novembre.

Bevande

  • Birra lager: Carlsberg, Tuborg e un'ampia scelta di microbirrifici.
  • Aquavit e liquore di ciliegie: Distillati tradizionali, tra cui il liquore di ciliegie Heering.
ManceNon è un'usanza: il servizio è incluso nel conto di ristoranti e hotel.

Mangiare fuori è caro, a parte kebab e pizzerie, ma la qualità è alta e i ristoranti espongono il loro giudizio d'igiene. Copenaghen è nota per la nuova cucina nordica. L'acqua del rubinetto è ottima, anche se molti locali fanno pagare la caraffa. Devi avere 16 anni per comprare birra nei negozi e 18 nei bar; bere in pubblico è in genere tollerato, salvo dove un cartello dice il contrario. È vietato fumare nei locali pubblici al chiuso.

Documenti e visti

Validità del passaportoRilasciato meno di 10 anni prima dell'arrivo e valido almeno 3 mesi dopo l'uscita dall'area Schengen
PassaportoIngressoSoggiorno massimoNote
UE / SEELibera circolazioneValgono le regole UE sulla libera circolazione.
Regno UnitoSenza visto90 giorni90 giorni in qualsiasi periodo di 180 giorni in tutta l'area Schengen.
CanadaSenza visto90 giorni90 giorni in qualsiasi periodo di 180 giorni; possono chiederti la prova di avere da 350 a 500 corone al giorno.

Altre nazionalità: controlla la fonte ufficiale qui sotto.

Requisiti d'ingresso ufficiali

La Danimarca fa parte dell'area Schengen. Chi arriva dal Regno Unito o dal Canada può restare fino a 90 giorni in qualsiasi periodo di 180 giorni senza visto, contando i giorni passati negli altri paesi Schengen. Chi non è cittadino UE viene registrato nel sistema di ingressi/uscite dell'UE (EES). La Groenlandia e le Isole Fær Øer non fanno parte dell'UE, ma per i turisti non serve il visto.

È vietato portare nel Regno Unito o nell'UE prodotti di balena dalla Groenlandia o dalle Isole Fær Øer. Carne e latticini non si possono portare nell'UE. Controlla il link ufficiale prima di prenotare.

Valuta e pagamenti

Valutacorona danese (DKK)
Carte di pagamentoAmpia diffusione

La moneta è la corona danese (DKK, kr). Le carte sono accettate quasi ovunque, anche contactless e con lo smartphone, ma alcuni supermercati applicano un supplemento dal 3 al 4% alle carte straniere, e i negozi possono rifiutare i contanti tra le 20:00 e le 06:00. Quasi tutto è caro. Chi viene da fuori UE può farsi rimborsare l'IVA sugli acquisti oltre i 300 kr.

Costi e budget

Secondo Eurostat, nel 2024 il livello generale dei prezzi in Danimarca era circa il 131% della media UE, il cibo nei negozi circa il 120% e ristoranti e hotel circa il 148%.

Salute

Vaccini consigliatiVaccinazioni di routine, compresa quella contro il morbillo (MPR), Epatite A: da valutare, Epatite B, Encefalite da zecche, per soggiorni lunghi o se passi tempo all'aperto nei boschi e in campagna
MalariaAssente
Acqua del rubinettoPotabile

La sanità è di alto livello e le cure d'emergenza sono gratuite, anche se per i casi non urgenti l'attesa può essere lunga. La Danimarca non accetta le ricette britanniche: chiedi in farmacia (apotek). Con la tessera sanitaria europea TEAM (EHIC) o quella britannica (GHIC) hai diritto alle cure pubbliche necessarie dal punto di vista medico. L'acqua del rubinetto è ottima. Il numero di emergenza è il 112.

Sono informazioni generali, non consigli medici: prima di partire chiedi a un medico esperto di medicina dei viaggi.

Sicurezza

La Danimarca è molto sicura. A Copenaghen ci sono borseggiatori: alla stazione centrale, a Nørreport, sullo Strøget, a Nyhavn, a Christiania e in aeroporto, e sui treni per l'aeroporto. Fai attenzione a Christiania e a Nørrebro a tarda notte, dove ci sono stati episodi di violenza tra bande; a Christiania non fare fotografie. Il livello di minaccia terroristica è "significativo" (4 su 5).

Attento alle biciclette: molti incidenti succedono quando i pedoni entrano nelle piste ciclabili. Aspetta il verde per attraversare. In spiaggia non nuotare da solo e fai attenzione alle correnti di risacca. Coprirsi il volto in pubblico è vietato.

Usanze e buone maniere

I danesi possono sembrare riservati con gli sconosciuti e usano di rado "per favore" o i titoli, ma apprezzano l'onestà e la parola data. Camerieri e personale sono trattati da pari: se devi lamentarti, fallo con diplomazia. Rispetta i semafori pedonali, come fanno i danesi, anche di notte.

Lingua

Lingue ufficialidanese
IngleseAmpia diffusione
BuongiornoHej high
GrazieTak tahg
Mi scusiUndskyld ON-skil
ArrivederciFarvel fa-VEL
CiaoHej hej high high

Cosa mettere in valigia

  • Carta per i pagamenti: Le carte funzionano quasi ovunque; di notte i negozi possono rifiutare i contanti.
  • Giacca impermeabile e abiti a strati: Il tempo cambia in fretta, anche d'estate.
  • Mascherina per dormire: Le notti d'estate sono chiare.
  • Farmaci con ricetta: La Danimarca non accetta le ricette britanniche.
  • TEAM (EHIC) o GHIC: Per le cure pubbliche necessarie dal punto di vista medico.

In breve

Dati del paese

CapitaleCopenaghen
Popolazione6.009.169 (2025)
Superficie40.000 km²
Fuso orarioEurope/Copenhagen (UTC+1)
Prefisso telefonico+45
Lato di guidadestra

Internet e telefono

RoamingCon una SIM di un paese UE paghi il roaming come a casa; se non hai una SIM UE, controlla le tariffe del tuo operatore.
Wi-FiWi-Fi gratuito sui treni InterCity e in molti caffè.

App utili

  • Rejseplanen: Pianificatore di viaggio per tutti i mezzi pubblici
  • DSB: Biglietti del treno
Internet in viaggio: Danimarca PartnerDati mobili sul telefono, senza una SIM localeScegli una eSIM

Numeri di emergenza

Emergenze112

Domande frequenti

Serve il visto per la Danimarca?

Non per i soggiorni brevi con un passaporto del Regno Unito o del Canada: fino a 90 giorni in qualsiasi periodo di 180 giorni nell'area Schengen. Controlla il link ufficiale dell'UE prima di prenotare.

In Danimarca si usa l'euro?

No, la corona danese. Le carte sono accettate quasi ovunque.

La Danimarca è cara?

Sì, quasi tutto costa più che nella maggior parte d'Europa, soprattutto hotel e ristoranti.

L'acqua del rubinetto in Danimarca è potabile?

Sì, è ottima.

In Danimarca si lascia la mancia?

Non è un'usanza, perché il servizio è incluso nel conto.

Si può usare Uber a Copenaghen?

No, le app di trasporto con conducente come Uber non sono legali: usa i taxi autorizzati o le loro app.

Altri racconti di viaggio: Europa

Fonti Guida controllata l'ultima volta il · 19 fonti
  1. Wikivoyage: Denmark · Panoramica, Cosa vedere, Cosa fare, Itinerari, Clima e quando andare, Come spostarsi, Dove dormire, Cosa mangiare e bere, Valuta e pagamenti, Salute, Sicurezza, Usanze e buone maniere, Lingua, Cosa mettere in valigia, Internet e telefono, Domande frequenti
  2. Wikidata: Denmark · Panoramica, Cosa vedere, Valuta e pagamenti, Dati del paese
  3. WMO World Weather Information Service: Copenhagen · Clima e quando andare
  4. Government of Canada: Denmark travel advice (updated 13 October 2026) · Clima e quando andare, Come spostarsi, Documenti e visti, Valuta e pagamenti, Sicurezza, Domande frequenti
  5. Nager.Date: public holidays in Denmark, 2026 · Feste ed eventi
  6. UK FCDO: Denmark safety and security · Come spostarsi, Sicurezza, Domande frequenti
  7. UK FCDO: Denmark entry requirements · Documenti e visti, Cosa mettere in valigia, Domande frequenti
  8. European Union: Entry/Exit System · Documenti e visti
  9. ISO 4217 (SIX), published 2026-09-17 · Valuta e pagamenti
  10. Eurostat: price level indices, 2024 (EU27 = 100) · Costi e budget
  11. CDC Travelers' Health: Denmark · Salute
  12. UK FCDO: Denmark health · Salute, Cosa mettere in valigia
  13. US Department of State: Denmark travel advisory · Sicurezza
  14. UK FCDO: Denmark travel advice · Sicurezza
  15. Wikivoyage: Danish phrasebook · Lingua
  16. World Bank, SP.POP.TOTL · Dati del paese
  17. World Bank, AG.LND.TOTL.K2 · Dati del paese
  18. IANA Time Zone Database, zone.tab · Dati del paese
  19. UK FCDO: Denmark getting help · Numeri di emergenza

Segnala un aggiornamento

Regole di viaggio, prezzi e orari cambiano. Se in questa guida qualcosa non è più vero, scrivici: controlliamo ogni segnalazione su una fonte ufficiale prima di modificare la pagina.

    Guide di viaggio pratiche per ogni paese, dal 2004.

    Esplora le guide Segnala un aggiornamento