- Heure locale
- 18:46 (capitale)
- Monnaie
- yuan renminbi chinois (CNY)
- Capitale
- Pékin
- Indicatif
- +86
- Conduite à
- droite
Présentation
La Chine, c'est la Cité interdite, la Grande Muraille et l'armée de terre cuite, Shanghai la futuriste, les pandas géants et les montagnes karstiques, reliés par le plus long réseau de TGV du monde.
La Chine est l'une des plus anciennes civilisations du monde, et son passé est partout : la Cité interdite et le Palais d'été à Pékin, la Grande Muraille, l'armée de terre cuite de Xi'an, les grottes bouddhiques de Yungang et le grand Bouddha de Leshan. Le pays compte plus de 50 sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. Son présent est tout aussi frappant, des gratte-ciel et de l'architecture coloniale de Shanghai à Canton, berceau de la cuisine cantonaise, et à Chengdu, connue pour sa cuisine épicée et ses pandas géants.
Les distances sont immenses et le climat va de l'île tropicale de Hainan aux hivers glacials de Harbin, mais les trains à grande vitesse relient facilement les grandes villes. Il faut se préparer davantage qu'ailleurs : beaucoup de sites et d'applications étrangers sont bloqués, les paiements passent presque tous par des applications sur téléphone, et l'anglais est peu parlé hors des grandes villes. Jusqu'au 31 décembre 2026, les citoyens britanniques et canadiens peuvent séjourner jusqu'à 30 jours sans visa.
- Pékin: La Cité interdite, le Palais d'été et la porte d'accès à la Grande Muraille.
- Xi'an: L'ancienne capitale au bout de la route de la soie, où se trouve l'armée de terre cuite.
- Shanghai: La plus grande ville de Chine : bâtiments coloniaux d'avant-guerre et tours ultramodernes.
- Chengdu et Leshan: La cuisine du Sichuan, les pandas géants et le grand Bouddha taillé dans la falaise.
- Le karst de Guilin: Des paysages de montagnes qui inspirent depuis longtemps la peinture chinoise.
- Hangzhou: Le lac de l'Ouest, site de l'UNESCO, à l'extrémité sud du Grand Canal.
Que voir
- Ville
- Île
- Parc
- Montagne
- Site historique
- Zone
Villes
- Pékin: La capitale, avec la Cité interdite, le Palais d'été et de nombreux autres sites historiques.
- Shanghai: La plus grande ville et le principal centre d'affaires, avec une architecture coloniale et des gratte-ciel modernes.
- Xi'an: L'ancienne capitale et terminus de la route de la soie, où se trouve l'armée de terre cuite.
- Chengdu: La capitale du Sichuan, connue pour sa cuisine épicée qui picote et ses pandas géants.
- Canton (Guangzhou): Une ville prospère du sud, centre de la culture et de la cuisine cantonaises.
- Hangzhou: Bâtie autour du lac de l'Ouest, à l'extrémité sud du Grand Canal.
- Nankin: Une ancienne capitale riche en sites historiques.
- Harbin: La ville du nord du festival de sculptures de glace et de neige, aux hivers glacials.
- Kachgar: Le centre de la culture ouïghoure, avec une vieille ville bien conservée et la mosquée Id Kah.
Hors des villes
- Grande Muraille de Chine (site historique): Longue de plus de 8 000 km, c'est le monument le plus connu de Chine.
- Karst de Guilin (zone): Des pitons calcaires peints depuis longtemps par les artistes chinois.
- Jiuzhaigou (parc): Une réserve naturelle de cascades en terrasses et de lacs colorés.
- Leshan (site historique): L'immense Bouddha taillé dans une falaise au bord du fleuve, près du mont Emei.
- Mont Tai (montagne): L'une des cinq montagnes sacrées du taoïsme et la plus gravie de Chine.
- Grottes de Yungang (site historique): Plus de 50 grottes qui abritent environ 51 000 statues bouddhiques.
- Hainan (Île): Une île tropicale aux stations balnéaires en plein essor.
- Tibet (zone): Un haut plateau du bouddhisme tibétain ; les étrangers ont besoin d'un permis et d'un circuit organisé.
Régions
- Chine du Nord: Pékin, la Grande Muraille, le mont Tai et les grottes de Yungang.
- Nord-est de la Chine: Harbin et le nord-est froid.
- Chine de l'Est: Shanghai, Hangzhou et Nankin, reliées par le train à grande vitesse.
- Chine du Sud: Canton, Guilin et Hainan.
- Centre-sud de la Chine: Le cœur du pays, le long du cours moyen du Yangtsé.
- Sud-ouest de la Chine: Le Sichuan avec Chengdu, Leshan et Jiuzhaigou, et le Tibet.
- Nord-ouest de la Chine: Xi'an, la route de la soie et le Xinjiang avec Kachgar.
Que faire
À voir
- La Cité interdite et le Palais d'été Pékin: Les palais impériaux de la capitale.
- La Grande Muraille Chine du Nord: L'ancienne muraille devenue le symbole du pays.
- L'armée de terre cuite Xi'an: L'armée de soldats d'argile aux portes de l'ancienne capitale de la route de la soie.
- Architecture coloniale et gratte-ciel Shanghai: Des bâtiments français, britanniques et américains d'avant-guerre à côté des tours du XXIe siècle.
- Le lac de l'Ouest Hangzhou: Le lac inscrit par l'UNESCO, au cœur de la ville.
- Le grand Bouddha de Leshan Leshan: Un immense Bouddha taillé dans une falaise au bord du fleuve, près du mont Emei.
- Festival de sculptures de glace et de neige Harbin: Des sculptures de glace géantes au cœur de l'hiver.
À faire
- Un voyage en train à grande vitesse: Le moyen rapide de relier les grandes villes, sur le plus long réseau à grande vitesse du monde.
Manger
- Les cuisines régionales: Dim sum à Canton, plats mala à Chengdu, nouilles étirées à la main presque partout.
Boire
- Une maison de thé: Goûtez des thés verts, oolong, blancs et des pu'er vieillis ; la plupart des boutiques de thé vous laissent déguster avant d'acheter.
Itinéraires
Pékin, Xi'an et Shanghai en 10 jours (10 jours)
- Pékin (4 nuits): La Cité interdite, le Palais d'été et les sites historiques de la capitale.
- Xi'an (2 nuits): En train à grande vitesse : l'armée de terre cuite.
- Shanghai (4 nuits): En train à grande vitesse ou en avion.
Shanghai, Hangzhou et Nankin en 6 jours (6 jours)
- Shanghai (3 nuits): Départ de la plus grande ville.
- Hangzhou (2 nuits): Le lac de l'Ouest, à un court trajet en train à grande vitesse.
- Nankin (1 nuit): L'ancienne capitale, sur le même axe ferroviaire.
Le Sichuan en 6 jours (6 jours)
- Chengdu (3 nuits): Pandas géants et cuisine du Sichuan.
- Leshan (1 nuit): Le grand Bouddha et le mont Emei tout proche.
- Jiuzhaigou (2 nuits): Cascades et lacs colorés.
Climat et meilleure période
| Jan | Fév | Mar | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sep | Oct | Nov | Déc | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Max °C | 2 | 4 | 11 | 20 | 26 | 30 | 31 | 30 | 26 | 19 | 10 | 3 |
| Min °C | -9 | -7 | -1 | 7 | 13 | 18 | 22 | 20 | 14 | 7 | -0 | -7 |
| Pluie mm | 3 | 6 | 9 | 26 | 29 | 71 | 176 | 182 | 49 | 19 | 6 | 2 |
Le climat de la Chine va du tropical au sud au subarctique au nord. Pékin connaît quatre saisons bien marquées : en janvier, la température maximale moyenne est d'environ 2 °C et les nuits descendent vers -9 °C, alors qu'en juillet la maximale avoisine 31 °C. L'essentiel des pluies de Pékin tombe en juillet et en août ; l'hiver est très sec. Le sud est plus doux et plus humide, et le nord et l'ouest deviennent plus secs, jusqu'aux déserts et aux steppes du nord-ouest et aux hauts plateaux tibétains.
À Pékin, avril, mai, septembre et octobre sont doux et plutôt secs. Les typhons peuvent frapper les côtes sud et est de mai à novembre. Évitez si possible le Nouvel An chinois et les « semaines d'or », dont celle autour du 1er octobre : les transports sont bondés et les vols chers. Beaucoup de bâtiments au sud du Yangtsé sont peu chauffés : emportez des vêtements chauds en hiver.
Fêtes et événements
- 1er janvier 2026 · Jour de l'an
- 17 février 2026 · Nouvel An chinois (fête du Printemps)
- 1er mai 2026 · Fête du Travail
- 19 juin 2026 · Fête des bateaux-dragons
- 25 septembre 2026 · Fête de la mi-automne
- 1er octobre 2026 · Fête nationale
Se déplacer
| Principaux aéroports | PEK, PKX, PVG, CAN, CTU, TFU, CKG, KMG, XIY, URC |
|---|
Les trains à grande vitesse (CRH) sont souvent le meilleur moyen de voyager : propres, ponctuels et rapides. Tous les billets sont électroniques et liés à votre passeport, contrôlé au départ et à l'arrivée, et les portillons ferment quelques minutes avant le départ : arrivez 20 à 30 minutes à l'avance. La plupart des grandes villes ont des métros modernes avec une signalétique en anglais et un scanner à bagages à l'entrée ; les bus et les métros se paient de plus en plus par QR code via WeChat ou Alipay.
Prenez uniquement des taxis officiels avec compteur, exigez le compteur et gardez le reçu : des vols et des agressions ont eu lieu dans des taxis non identifiés. Vous ne pouvez pas conduire avec un permis étranger : la Chine exige un permis de conduire chinois. Les vols intérieurs sont nombreux, mais les billets sont rares et chers autour du Nouvel An chinois et des semaines d'or.
Destination Chine ? PartenaireComparez les tarifs et trouvez les dates les moins chèresRechercher un volOù dormir
- Hôtels: Des chaînes économiques au luxe 5 étoiles ; réserver sur un site en anglais aide à trouver ceux qui ont l'habitude des clients étrangers.
- Auberges de jeunesse: Des dortoirs dans les principales villes touristiques.
- Trains de nuit: Un moyen pratique de couvrir de longues distances pendant la nuit.
Depuis 2024, tout hôtel agréé hors des zones réglementées doit par la loi accepter les étrangers, mais certains hôtels bon marché ou isolés refusent encore. La réception copie votre passeport et votre visa ou tampon d'entrée pour vous déclarer à la police, une obligation légale pour tous les visiteurs étrangers ; si vous logez chez des amis, vous devrez peut-être vous déclarer vous-même.
Manger et boire
Plats à goûter
- Dim sum: Des petits plats de la cuisine cantonaise, celle du Guangdong.
- Siu mei: Les viandes rôties cantonaises, comme le canard laqué et le porc char siu.
- Mapo tofu et poulet kung pao: Des classiques du Sichuan, avec le piquant qui engourdit du poivre du Sichuan.
- Nouilles dandan: Des nouilles épicées du Sichuan à l'huile pimentée.
- Nouilles de Lanzhou: Des nouilles étirées à la main, servies dans les restaurants halal de tout le pays.
- Congee: Une bouillie de riz, petit-déjeuner courant.
Boissons
- Thé: Le thé vert, au jasmin et l'oolong sont les plus courants, bus sans lait ni sucre.
- Bière: En général légère, c'est la boisson des longues séries de toasts.
- Thé au lait et bubble tea: On en trouve dans presque toutes les villes.
| Pourboires | Pas d'usage : les serveurs peuvent même vous courir après pour rendre l'argent laissé sur la table. |
|---|
La cuisine chinoise varie énormément d'une région à l'autre, et ses nombreuses cuisines locales sont à elles seules une raison de voyager. À table, attendez-vous à des toasts : dites « gānbēi » et videz votre verre, ou « suíbiàn » pour n'en boire qu'une gorgée. L'alcool est vendu presque partout. Ne buvez pas l'eau du robinet si elle n'a pas été bouillie ; les hôtels fournissent une bouilloire ou de l'eau en bouteille, et mieux vaut éviter les glaçons.
Formalités et visas
| Validité du passeport | Au moins 6 mois après la date d'arrivée, avec 2 pages vierges |
|---|
| Passeport | Entrée | Séjour maximum | Remarques |
|---|---|---|---|
| Royaume-Uni | Sans visa | 30 jours | Jusqu'au 31 décembre 2026, pour le tourisme, les affaires, les visites familiales ou le transit. Le travail, les études, le journalisme ou les séjours plus longs demandent un visa. |
| Canada | Sans visa | 30 jours | Jusqu'au 31 décembre 2026, pour le tourisme, les affaires, les visites familiales ou le transit. |
Autres nationalités : consultez la source officielle ci-dessous.
Formalités d'entrée officielles
Jusqu'au 31 décembre 2026, les citoyens britanniques et canadiens peuvent séjourner en Chine continentale jusqu'à 30 jours sans visa ; vérifiez votre éligibilité auprès d'une ambassade de Chine, car les règles sont complexes et soumises à conditions. Hong Kong et Macao ont leurs propres règles d'entrée, et revenir sur le continent depuis ces territoires compte comme une nouvelle entrée. L'immigration peut relever vos empreintes digitales et prendre votre photo, et vous pouvez passer un contrôle de température.
Depuis le 15 novembre 2025, vous pouvez remplir une carte d'arrivée numérique en ligne avant d'arriver. Votre hébergement doit vous déclarer à la police. Se rendre au Tibet demande un permis spécial et un circuit organisé par une agence agréée. Déclarez les espèces au-delà de 20 000 ¥ ou 5 000 USD. Il vous faut un certificat de vaccination contre la fièvre jaune si vous arrivez d'un pays à risque de fièvre jaune. Les règles dépendent de votre passeport : vérifiez le lien officiel avant de réserver.
Argent et paiements
| Monnaie | yuan renminbi chinois (CNY) |
|---|---|
| Cartes bancaires | Rarement |
La monnaie est le renminbi (CNY), compté en yuans (¥). Les paiements passent par le téléphone : WeChat Pay et Alipay sont presque universels et acceptent désormais les cartes Visa et Mastercard étrangères, alors configurez les deux avant de partir. Les cartes étrangères sont rarement acceptées directement, et hors des grandes villes les distributeurs sont peu nombreux. Gardez un peu d'espèces en réserve et vérifiez bien les billets : les faux billets de 100 ¥ sont courants, même dans les distributeurs, et les banques ne les remplacent pas.
Santé
| Vaccins obligatoires | Fièvre jaune : certificat si vous arrivez d'un pays à risque de transmission ou si vous y avez transité |
|---|---|
| Vaccins recommandés | Vaccins de routine, dont la rougeole (ROR), Hépatite A, Hépatite B, Typhoïde, Encéphalite japonaise, pour les longs séjours en zone rurale, Encéphalite à tiques, pour certains séjours en zone rurale, Rage : demandez à un centre de vaccinations internationales |
| Eau du robinet | Non potable |
Vérifiez les vaccins avec un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages au moins 6 à 8 semaines avant le départ. La dengue sévit dans le Guangdong et d'autres régions du sud, surtout de mai à novembre, et le mal des montagnes est un risque en altitude. La grippe aviaire est présente.
Les soins ne sont pas gratuits et peuvent coûter très cher : prenez une assurance qui couvre l'évacuation sanitaire. Pour une ambulance, composez le 120. Emportez une quantité suffisante de vos médicaments sur ordonnance, car certains ne sont pas disponibles et d'autres peuvent être interdits à l'entrée. Ne buvez que de l'eau en bouteille ou bouillie. Hors des grandes villes, les toilettes publiques peuvent être rudimentaires : ayez des mouchoirs sur vous.
Ce sont des informations générales, pas un avis médical : avant de partir, consultez un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages.
Sécurité
- United States: Niveau 2 : faites preuve d'une prudence accrue (2026-10-20)
- Canada: Faites preuve d'une grande prudence (2026-10-20)
- United Kingdom: Aucun voyage déconseillé (2026-10-20)
Les crimes graves contre les étrangers sont rares, mais le gouvernement britannique prévient que les lois sur la sécurité nationale ont une portée très large et que l'on peut être détenu sans avoir eu l'intention d'enfreindre la loi. Ayez toujours votre passeport sur vous : la police fait des contrôles au hasard et n'accepte pas les copies. Évitez les manifestations et ne photographiez pas les zones militaires interdites. Toute bagarre, quel que soit celui qui l'a commencée, peut mener à une détention et à des demandes d'indemnisation, et un litige commercial peut entraîner une interdiction de sortie du territoire.
Méfiez-vous de l'arnaque à la « dégustation de thé » ou au « massage », où des inconnus aimables vous emmènent dans un bar qui réclame une addition énorme, et de l'hameçonnage par QR code. Ne laissez pas vos boissons sans surveillance. Se rendre au Tibet demande un permis et un circuit organisé ; le Canada signale au Xinjiang des mesures de sécurité lourdes, des couvre-feux et des contrôles fréquents. Les typhons touchent les côtes sud et est de mai à novembre, et la Chine se trouve dans une zone sismique active.
Coutumes et savoir-vivre
On salue d'une poignée de main légère ; la courbette ne subsiste que dans les occasions officielles. Donnez et recevez les cartes de visite et les documents importants à deux mains. L'espace personnel est réduit, et se faire bousculer dans la foule sans excuses est normal. Saluez les moines et les nonnes bouddhistes les mains jointes à hauteur de poitrine. Le pourboire n'est pas d'usage.
À table, les toasts font partie du rituel, et les invités doivent en porter autant qu'en recevoir. Seules les organisations religieuses enregistrées peuvent mener des activités religieuses, la prédication et la distribution de documents religieux sont limitées, et les événements religieux avec des citoyens chinois demandent une autorisation officielle. Soyez prudent en prenant des photos près des sites sensibles, et évitez les déclarations politiques, qui peuvent être considérées comme illégales.
Langue
| Langues officielles | chinois |
|---|---|
| Anglais | Rarement |
Que mettre dans sa valise
- Votre passeport, toujours sur vous: La police fait des contrôles d'identité au hasard sans accepter de copies, et les billets de train y sont liés.
- Un téléphone avec WeChat Pay et Alipay configurés: Presque tous les paiements, et beaucoup de trajets en métro et en bus, passent par ces applications.
- Une application de traduction qui fonctionne en Chine: L'anglais est peu parlé, et beaucoup d'applications étrangères sont bloquées.
- Des mouchoirs en papier: Les toilettes publiques fournissent rarement du papier.
- Des vêtements chauds en hiver: Beaucoup de bâtiments du centre et du sud de la Chine sont peu chauffés.
- Assez de médicaments sur ordonnance: Certains médicaments ne sont pas disponibles en Chine.
L'essentiel
Fiche pays
| Capitale | Pékin |
|---|---|
| Population | 1 406 585 000 (2025) |
| Superficie | 9 388 210 km² |
| Fuseau horaire | Asia/Shanghai (UTC+8), Asia/Urumqi (UTC+6) |
| Indicatif téléphonique | +86 |
| Sens de circulation | droite |
Internet et téléphone
| Itinérance (roaming) | Beaucoup de services étrangers, dont Google, WhatsApp, Facebook, Instagram et YouTube, sont bloqués en Chine continentale. Wikivoyage note que l'itinérance des données avec une carte SIM étrangère au continent est un autre moyen de rester connecté. |
|---|---|
| Wi-Fi | Gratuit dans la plupart des lieux publics, comme les centres commerciaux, les restaurants et les bibliothèques. |
Applications utiles
- WeChat: Messagerie, paiements et QR codes pour les transports
- Alipay: Paiements et QR codes pour les transports
Numéros d'urgence
| Police | 110 |
|---|---|
| Ambulance | 120 |
| Pompiers | 119 |
Questions fréquentes
Faut-il un visa pour la Chine ?
Les citoyens britanniques et canadiens peuvent séjourner jusqu'à 30 jours sans visa jusqu'au 31 décembre 2026. Les autres passeports et les séjours plus longs peuvent demander un visa : vérifiez le lien officiel avant de réserver.
Peut-on payer par carte en Chine ?
Rarement. Configurez WeChat Pay et Alipay, qui acceptent les cartes étrangères, et gardez un peu d'espèces en réserve.
Google et WhatsApp fonctionnent-ils en Chine ?
Non, ces services et beaucoup d'autres services étrangers sont bloqués sur le continent : installez les applications dont vous avez besoin et prévoyez comment rester connecté avant d'arriver.
Peut-on boire l'eau du robinet en Chine ?
Seulement après l'avoir fait bouillir. Les hôtels fournissent une bouilloire ou de l'eau en bouteille.
Est-il facile de voyager en train en Chine ?
Oui : les trains à grande vitesse relient les grandes villes. Les billets sont électroniques et liés à votre passeport : arrivez à la gare au moins 20 à 30 minutes à l'avance.
Quelle est la meilleure période pour visiter la Chine ?
À Pékin, le printemps et l'automne sont doux et plutôt secs. Évitez le Nouvel An chinois et les semaines d'or, quand les transports sont bondés.
Sources Guide vérifié pour la dernière fois le · 17 sources
- Wikivoyage: China · Présentation, Que voir, Que faire, Itinéraires, Climat et meilleure période, Se déplacer, Où dormir, Manger et boire, Formalités et visas, Argent et paiements, Santé, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Langue, Que mettre dans sa valise, Internet et téléphone, Questions fréquentes
- Wikidata: China · Présentation, Que voir, Argent et paiements, Fiche pays
- UK FCDO: China entry requirements · Présentation, Formalités et visas, Santé, Questions fréquentes
- WMO World Weather Information Service: Beijing · Climat et meilleure période, Questions fréquentes
- UK FCDO: China warnings and insurance (updated 27 August 2026) · Climat et meilleure période, Sécurité
- Nager.Date: public holidays in China, 2026 · Fêtes et événements
- UK FCDO: China safety and security · Se déplacer, Argent et paiements, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Que mettre dans sa valise, Internet et téléphone, Questions fréquentes
- Government of Canada: China travel advice (updated 14 October 2026) · Formalités et visas, Santé, Sécurité, Questions fréquentes
- ISO 4217 (SIX), published 2026-09-17 · Argent et paiements
- UK FCDO: China health · Santé, Que mettre dans sa valise
- US CDC: Travelers' health, China · Santé
- US Department of State: China travel advisory · Sécurité
- UK FCDO: China travel advice · Sécurité
- World Bank, SP.POP.TOTL · Fiche pays
- World Bank, AG.LND.TOTL.K2 · Fiche pays
- IANA Time Zone Database, zone.tab · Fiche pays
- UK FCDO: China getting help · Numéros d'urgence
Proposer une mise à jour
Les règles de voyage, les prix et les horaires changent. Si une information de ce guide n'est plus à jour, dites-le-nous : nous vérifions chaque suggestion auprès d'une source officielle avant de modifier la page.