- Hora local
- 17:35
- Moneda
- gultrum (BTN)
- Capital
- Timbu
- Prefijo
- +975
- Se conduce por la
- izquierda
Panorama general
Bután es un pequeño reino del Himalaya de fortalezas monasterio, festivales con máscaras y rutas de montaña, donde cada visitante paga una tasa diaria de desarrollo sostenible.
Bután está en el Himalaya, entre el Tíbet y la India, y su fuerte apego a la tradición lo distingue de sus grandes vecinos. El budismo marca la vida diaria: hay monasterios en valles remotos, y cada distrito se gobierna desde un dzong, una antigua fortaleza que alberga a la vez la administración local y a los monjes. El lugar más conocido es Taktsang, el Nido del Tigre, un monasterio construido en un acantilado sobre el valle de Paro.
Aquí se viaja de otra manera. Los visitantes de la mayoría de los países pagan una tasa de desarrollo sostenible de 100 USD por adulto y noche, necesitan un visado tramitado con antelación y visitan los lugares de interés con guías autorizados. La mayoría de los viajes recorre los valles del oeste, Paro, Timbu y Punakha, y luego sigue hacia el este, hacia Jakar. Los festivales tshechu, con danzas de máscaras que interpretan los monjes, y rutas como el Druk Path atraen a los visitantes en primavera y en otoño.
- Nido del Tigre (Taktsang): El monasterio sobre un acantilado encima de Paro, el monumento más visitado del país.
- Dzong de Punakha: La fortaleza monasterio más célebre de Bután, en un valle bajo y cálido.
- Timbu: La capital, con la estatua gigante del Buda Dordenma y el Tashichho Dzong.
- Jakar y Bumthang: A menudo considerada la cuna del budismo en Bután, con el templo de Kurje Lhakhang.
- Festivales tshechu: Fiestas religiosas con danzas de máscaras, sobre todo en Paro y Timbu.
- Rutas de trekking: Desde el Druk Path entre Paro y Timbu hasta el durísimo Snowman Trek.
Qué ver
- Ciudad
- Parque
Ciudades
- Timbu: La capital, con el Buda Dordenma y el Tashichho Dzong.
- Paro: Sede del aeropuerto internacional y del monasterio del Nido del Tigre.
- Punakha: Aquí está el dzong más célebre de Bután, en un valle de veranos calurosos e inviernos suaves.
- Jakar: Una localidad de la región de Bumthang, sede de los primeros reyes y del primer budismo en Bután.
- Phuentsholing: La ciudad fronteriza a la que se llega por carretera desde la India.
- Trashigang: Una pintoresca ciudad administrativa del este.
- Trashiyangtse: Una agradable ciudad del este conocida por la estupa de Chorten Kora.
- Mongar: Una de las mayores ciudades del este.
Fuera de las ciudades
- Nido del Tigre (Taktsang) (sitio histórico): Un monasterio de 1692 sobre un acantilado del valle de Paro, ligado a Guru Rinpoche.
- Phobjikha (zona): Un valle muy visitado de camino de Punakha al centro de Bután.
- Parque nacional de Jigme Dorji (parque): Una gran zona protegida del noroeste, que atraviesan varias rutas de trekking.
- Parque nacional Real de Manas (parque): Una zona protegida del sur, en la frontera con la India.
- Parque nacional de Phrumsengla (parque): Un parque nacional del centro de Bután.
- Santuario de fauna de Sakteng (parque): Un santuario en el extremo oriental, al que se llega con la ruta de Merak a Sakteng.
Regiones
- Oeste de Bután: Paro, Timbu, Punakha y Phuentsholing: la parte que ve la mayoría de los visitantes.
- Centro de Bután: Jakar y los valles de Bumthang, Trongsa y Phobjikha.
- Este de Bután: Trashigang, Trashiyangtse y Mongar, abiertos al turismo hace poco.
Qué hacer
Qué ver
- Subida al Nido del Tigre Paro: Sube a pie hasta el monasterio en su acantilado, el lugar más famoso del país.
- Dzong de Punakha Punakha: Arquitectura de fortaleza y tesoros artísticos, construida sin clavos ni planos.
- Buda Dordenma Timbu: Un Buda de bronce dorado de 51,5 m sobre el acceso sur a la capital.
- Kurje Lhakhang Jakar: Un templo construido alrededor de una cueva donde meditó Guru Rinpoche.
Qué hacer
- Un festival tshechu: Danzas de máscaras de los monjes en templos y dzongs, sobre todo a finales del verano y en otoño; el de Timbu es el más grande.
- La ruta del Druk Path De Paro a Timbu: La ruta de trekking más popular; lleva toda la comida y el equipo de acampada, porque en altura no hay dónde alojarse.
- Las rutas de Jomolhari y Laya Gasa: Rutas de alta montaña muy populares, mejor en primavera y en otoño.
Qué comer
- Ema datshi: El plato nacional de guindillas y queso; di claramente si no te gusta el picante.
Qué beber
- Té con mantequilla: Suja, un té tradicional fuerte, o el té dulce con leche llamado cha.
Itinerarios
Paro, Timbu y Punakha en 7 días (7 días)
- Paro (2 noches): Llega en avión y sube a pie al Nido del Tigre.
- Timbu (2 noches): El dzong de la capital y el Buda Dordenma.
- Punakha (2 noches): El gran dzong en su valle bajo.
- Paro (1 noche): De vuelta para el vuelo de salida.
Oeste y centro de Bután en 10 días (10 días)
- Paro (2 noches): El Nido del Tigre.
- Timbu (2 noches): La capital.
- Punakha (2 noches): El dzong de Punakha.
- Phobjikha (1 noche): En la carretera hacia el este.
- Jakar (3 noches): Los templos de Bumthang; hay un aeropuerto nacional para la vuelta.
Por tierra desde la India en 6 días (6 días)
- Phuentsholing (1 noche): Por carretera desde Siliguri, a unas tres horas del aeropuerto de Bagdogra.
- Timbu (3 noches): Por la carretera de montaña hasta la capital.
- Paro (2 noches): El Nido del Tigre antes de salir en avión o por carretera.
Clima y mejor época para ir
| Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Máx. °C | 15 | 17 | 19 | 22 | 25 | 27 | 27 | 27 | 26 | 23 | 20 | 16 |
| Mín. °C | -2 | 0 | 4 | 8 | 12 | 15 | 16 | 16 | 15 | 9 | 3 | -1 |
| Lluvia mm | 6 | 9 | 20 | 29 | 48 | 92 | 147 | 121 | 72 | 42 | 1 | 4 |
El clima depende de la altitud. Timbu, en el corazón de los valles del oeste, tiene veranos suaves e inviernos fríos y muy secos: en enero la máxima media ronda los 15 °C y por la noche se baja de cero, mientras que en julio y agosto la máxima ronda los 27 °C. Casi toda la lluvia cae entre junio y septiembre, con el máximo en julio. El extremo norte está nevado todo el año, Punakha es más cálido que los demás valles y el sur, a lo largo de la frontera india, es caluroso y húmedo.
Wikivoyage recomienda la primavera, cuando florecen los rododendros, y el otoño y el principio del invierno, cuando los cielos despejados dejan ver el Himalaya. Otoño y primavera son también las mejores épocas para el trekking: en verano los caminos están embarrados y en invierno, cubiertos de nieve. El monzón, de junio a septiembre, trae frecuentes desprendimientos de tierra.
Cómo moverse
| Aeropuertos principales | PBH |
|---|
La mayoría de los visitantes viaja con un vehículo y un conductor que pone su operador turístico. Las carreteras están llenas de curvas cerradas, así que lleva pastillas contra el mareo; el Gobierno británico advierte de que los accidentes son una de las principales causas de lesiones y de que las carreteras son peligrosas durante el monzón, así que evita viajar de noche. En el país no hay semáforos. Los coches de alquiler vienen con conductor; conducir tu propio vehículo implica contratar un guía y pagar una tarifa diaria. Los vuelos nacionales unen Paro con Jakar, Gelephu y Yongphula, cerca de Trashigang, pero los horarios son escasos y los vuelos se cancelan a menudo.
¿Vuelas a Bután? ColaboradorCompara tarifas y encuentra las fechas más baratasBuscar vuelosDónde dormir
- Hoteles turísticos: En todas las localidades con carretera, con niveles muy variables.
- Hoteles de lujo: Complejos de cinco estrellas solo en Paro, Jakar, Punakha, Gangtey y Timbu.
- Alojamiento en casas locales: Registradas por las autoridades turísticas, en zonas sin hoteles.
- Acampada: La única opción en las rutas de altura, con toda la comida y el equipo a cuestas.
Además de la habitación, cada visitante adulto paga la tasa de desarrollo sostenible de 100 USD por noche; los niños pagan menos. Wikivoyage indica que la tasa no se cobra por una sola noche pasada en una de las ciudades fronterizas.
Qué comer y beber
Platos que probar
- Ema datshi: El plato nacional: guindillas en una salsa de queso local, a veces con judías, patatas o setas.
- Momos: Empanadillas al estilo tibetano de cerdo, ternera o col con queso.
- Phaksha paa: Cerdo cocinado con guindillas rojas, a menudo con rábano o espinacas.
- Hoentoe: Empanadillas de trigo sarraceno rellenas de hojas de nabo y queso.
- Jasha maru: Pollo picado picante con tomate, servido con arroz.
- Arroz rojo: Un arroz local con sabor a fruto seco, rosa pálido y algo pegajoso una vez cocido.
Bebidas
- Suja: Té con mantequilla, fuerte y tradicional.
- Cha: Té dulce con leche, parecido al chai indio.
- Ara: Un aguardiente de arroz o de maíz, habitual en las zonas rurales y en el este.
- Cervezas Druk: Cervezas locales que se venden en botellas de 650 ml; la Druk 11000 es fuerte.
El arroz acompaña todas las comidas, con uno o dos platos de carne o verdura, y la guindilla es el sabor dominante, a menudo cruda. Solo en Timbu, Paro y Jakar es fácil encontrar buen café. El alcohol es legal, pero hay límites a la cantidad que los turistas pueden comprar de una vez. Bebe solo agua hervida o depurada.
Documentación y visados
| Validez del pasaporte | Al menos 6 meses después de la fecha en que piensas salir de Bután |
|---|
| Pasaporte | Entrada | Estancia máxima | Notas |
|---|---|---|---|
| Reino Unido | Visado obligatorio | Solicítalo con antelación a través de un operador turístico butanés, un hotel o el Departamento de Inmigración; el visado se expide a la llegada. Tasa de 40 USD. | |
| Canadá | Visado obligatorio | Se tramita con antelación; Canadá indica que debes reservar un paquete de viaje con un agente autorizado. |
Otras nacionalidades: consulta la fuente oficial más abajo.
Todos los visitantes, salvo los ciudadanos indios, necesitan un visado aprobado antes de viajar y pagan una tasa de desarrollo sostenible de 100 USD por adulto y noche. El Gobierno británico indica que puedes tramitar el visado a través de un operador turístico butanés, un hotel o directamente en línea, y que hace falta un guía para visitar los lugares de interés; los permisos para algunas zonas los consigue tu guía. Puedes entrar en avión por Paro o por carretera por Phuentsholing.
En la aduana, declara todo lo que esté sujeto a impuestos. Exportar antigüedades es ilegal. El tabaco importado paga impuestos: guarda el recibo. Canadá indica que los aparatos electrónicos, como portátiles, teléfonos y cámaras, deben registrarse a la llegada y se revisan a la salida. Puedes entrar o salir con hasta 30.000 ngultrum. Las normas dependen de tu pasaporte: consulta el enlace oficial antes de reservar.
Dinero y pagos
| Moneda | gultrum (BTN) |
|---|---|
| Tarjetas | Difusión limitada |
La moneda es el ngultrum (BTN, Nu), con paridad fija con la rupia india. Los billetes de rupias indias de 200 ₹ o menos se aceptan en todas partes, pero el ngultrum no se puede usar en la India. Los dólares estadounidenses también se aceptan mucho. Fuera de las aerolíneas y los complejos de cinco estrellas, las tarjetas internacionales se aceptan poco. Los cajeros que admiten Visa y Mastercard están sobre todo en Timbu y Paro y no son del todo fiables, así que lleva efectivo. Lleva billetes pequeños para los donativos en los templos.
Costes y presupuesto
- Tasa de desarrollo sostenible, por adulto y noche: 100 USD
- Tasa de solicitud del visado (una sola vez): 40 USD
- Entrada a algunos lugares religiosos: De 500 a 1.000 Nu
- SIM turística, 4G ilimitado durante 14 días (abril de 2025): 2.000 Nu
La tasa diaria convierte Bután en un destino caro antes incluso de contar hoteles, guía y transporte. Los vuelos a Paro cuestan a los extranjeros mucho más que a los locales, por eso algunos visitantes vuelan a Bagdogra, en la India, y siguen por carretera.
Salud
| Vacunas recomendadas | Vacunas de rutina, incluida la del sarampión (triple vírica), Hepatitis A, Hepatitis B, Fiebre tifoidea, Encefalitis japonesa, para estancias largas en zonas rurales, Rabia: consulta en un centro de vacunación internacional |
|---|---|
| Malaria | Ausente |
| Agua del grifo | No potable |
El mal de altura es un riesgo real en las montañas y puede empezar a partir de unos 2.500 m: avisa a tu guía y baja si tienes palpitaciones, falta de aire o un dolor de cabeza fuerte. Los CDC no recomiendan medicación contra la malaria para Bután; los brotes de dengue se dan sobre todo cerca de la frontera india durante el monzón. Revisa las vacunas con un médico especialista en medicina del viajero al menos de 6 a 8 semanas antes de salir.
El hospital nacional de referencia Jigme Dorji Wangchuck de Timbu atiende cirugía y urgencias; en el resto del país la atención es básica, y los casos complejos requieren evacuación a la India o Tailandia, así que contrata un seguro que cubra la evacuación en helicóptero. Llama al 112 para una ambulancia. El agua del grifo no es potable: hiérvela o depúrala. En Timbu hay muchos perros callejeros; si uno te muerde, vacúnate contra la rabia enseguida.
Es información general, no consejo médico: antes de viajar, consulta a un médico especialista en medicina del viajero.
Seguridad
- United States: Nivel 1: toma las precauciones normales (2026-10-20)
- Canada: Toma las precauciones de seguridad normales (2026-10-20)
- United Kingdom: Ningún viaje desaconsejado (2026-10-20)
La delincuencia es baja, pero ha habido robos de objetos de valor en vehículos aparcados en lugares turísticos, así que no dejes nada en el coche. La policía de Timbu es visible y habla inglés. Las penas por drogas son severas, de 3 años a cadena perpetua.
Los principales riesgos son naturales y de carretera. Los accidentes de coche son una de las principales causas de lesiones, las carreteras de montaña son peligrosas durante el monzón, de junio a septiembre, cuando los desprendimientos son frecuentes, y en la alta montaña hay riesgo de aludes. Bután está en una zona sísmica activa. Los osos pueden ser un peligro en las zonas remotas. Las relaciones entre personas del mismo sexo son legales, pero las uniones entre personas del mismo sexo no se reconocen.
Costumbres y normas de cortesía
Los butaneses se toman en serio sus costumbres. En templos y dzongs, quítate los zapatos y el sombrero, evita los pantalones cortos y la ropa reveladora, y pregunta a tu guía antes de hacer fotos o grabar, algo que en muchos sitios no está permitido. Pasa junto a las estupas y las piedras mani dejándolas a tu derecha, gira los molinillos de oración en el sentido de las agujas del reloj y nunca te sientes sobre objetos religiosos. Es costumbre dejar un pequeño donativo en los monasterios, pero no es obligatorio.
El rey y la familia real son muy respetados: nunca los critiques. Muestra respeto a las personas mayores. Intentar convertir a otros es ilegal. Fumar está mal visto y prohibido en lugares públicos y cerca de los monasterios, tirar basura es ilegal y dañar especies protegidas puede llevar a la cárcel.
Idioma
| Idiomas oficiales | dzongkha |
|---|---|
| Inglés | Amplia difusión |
Qué llevar en la maleta
- Pastillas contra el mareo: Las carreteras de montaña son una sucesión interminable de curvas cerradas.
- Ropa por capas y de abrigo: En invierno, por la noche, Timbu baja de cero, y en los puertos hace frío todo el año.
- Ropa para los templos: Los pantalones cortos y la ropa reveladora no son apropiados en dzongs y monasterios.
- Botiquín y medicamentos para el estómago: Fuera de Timbu la atención médica es básica.
- Efectivo en billetes pequeños: Las tarjetas se aceptan poco y los donativos en los templos se hacen en efectivo.
- Recibos del tabaco y una lista de tus aparatos: La aduana puede pedir el justificante de los impuestos pagados y revisar los aparatos electrónicos registrados cuando sales.
En resumen
Datos del país
| Capital | Timbu |
|---|---|
| Población | 796.682 (2025) |
| Superficie | 38.140 km² |
| Huso horario | Asia/Thimphu (UTC+6) |
| Prefijo telefónico | +975 |
| Lado de conducción | izquierda |
Internet y móvil
| SIM y eSIM | En el aeropuerto de Paro venden tarjetas SIM Bhutan Telecom (B-Mobile) y TashiCell; en abril de 2025 un plan de 4G ilimitado de 14 días costaba 2.000 Nu. Casi todo el país tiene cobertura móvil. |
|---|---|
| Wi-Fi | Disponible en la mayoría de los hoteles. |
Teléfonos de emergencia
| Policía | 113 |
|---|---|
| Ambulancia | 112 |
| Bomberos | 110 |
Preguntas frecuentes
¿Necesito visado para Bután?
Sí, todos salvo los ciudadanos indios necesitan un visado aprobado antes de viajar, que normalmente se tramita a través de un operador turístico o un hotel. Consulta el enlace oficial antes de reservar.
¿Qué es la tasa de desarrollo sostenible de Bután?
Un cargo de 100 USD por adulto y noche que la mayoría de los visitantes paga además de los hoteles y el transporte; los niños pagan menos.
¿Necesito guía en Bután?
Sí, el Gobierno británico indica que necesitas un guía turístico para visitar los lugares de interés, y los permisos para algunas zonas los gestiona el guía.
¿Cuál es la mejor época para visitar Bután?
La primavera y el otoño son las mejores épocas para el trekking y las vistas; al principio del invierno los cielos están despejados. El monzón, de junio a septiembre, trae lluvia y desprendimientos.
¿Puedo usar rupias indias en Bután?
Sí, se aceptan los billetes de rupias indias de 200 ₹ o menos, y el ngultrum tiene el mismo valor. Los dólares estadounidenses también se aceptan mucho.
¿Se puede beber el agua del grifo en Bután?
No. Hiérvela o depúrala, o bebe agua embotellada.
Fuentes Guía revisada por última vez el · 15 fuentes
- Wikivoyage: Bhutan · Panorama general, Qué ver, Qué hacer, Itinerarios, Clima y mejor época para ir, Cómo moverse, Dónde dormir, Qué comer y beber, Documentación y visados, Dinero y pagos, Costes y presupuesto, Salud, Seguridad, Costumbres y normas de cortesía, Idioma, Qué llevar en la maleta, Internet y móvil, Preguntas frecuentes
- Wikidata: Bhutan · Panorama general, Qué ver, Dinero y pagos, Datos del país
- UK FCDO: Bhutan entry requirements · Panorama general, Cómo moverse, Dónde dormir, Documentación y visados, Dinero y pagos, Costes y presupuesto, Qué llevar en la maleta, Preguntas frecuentes
- WMO World Weather Information Service: Thimphu · Clima y mejor época para ir, Preguntas frecuentes
- Government of Canada: Bhutan travel advice (updated 14 October 2026) · Clima y mejor época para ir, Documentación y visados, Salud, Seguridad, Costumbres y normas de cortesía, Qué llevar en la maleta, Preguntas frecuentes
- UK FCDO: Bhutan safety and security · Cómo moverse, Seguridad, Costumbres y normas de cortesía
- ISO 4217 (SIX), published 2026-09-17 · Dinero y pagos
- UK FCDO: Bhutan health · Salud, Idioma, Qué llevar en la maleta
- US CDC: Travelers' health, Bhutan · Salud
- US Department of State: Bhutan travel advisory · Seguridad
- UK FCDO: Bhutan travel advice · Seguridad
- World Bank, SP.POP.TOTL · Datos del país
- World Bank, AG.LND.TOTL.K2 · Datos del país
- IANA Time Zone Database, zone.tab · Datos del país
- UK FCDO: Bhutan getting help · Teléfonos de emergencia
Sugiere una actualización
Las normas de viaje, los precios y los horarios cambian. Si algo de esta guía está desactualizado, avísanos: comprobamos cada sugerencia en una fuente oficial antes de cambiar la página.