- Hora local
- 07:38
- Moneda
- dólar estadounidense (USD), balboa panameño (PAB)
- Capital
- Ciudad de Panamá
- Prefijo
- +507
- Se conduce por la
- derecha
Panorama general
Panamá une dos océanos y dos continentes: mira cómo los barcos suben por las esclusas del Canal, pasea por el casco antiguo y sigue hacia las islas guna de San Blas o las colinas cafeteras de Boquete.
Panamá está en el extremo sur de Centroamérica, el enlace entre América del Norte y América del Sur, con unos 2.500 km de costa en el Pacífico y en el Caribe. Para la mayoría de los viajeros lo primero es el canal de Panamá: puedes verlo desde las esclusas de Miraflores, en Ciudad de Panamá, o desde el centro de visitantes de Agua Clara, en Colón. La capital tiene además el Casco Viejo, el barrio colonial, y las ruinas de Panamá Viejo, la primera ciudad, destruida por el pirata Henry Morgan en 1671; los dos son Patrimonio Mundial de la UNESCO.
El país es pequeño, así que en pocos días puedes ver una playa, una montaña, una ciudad moderna y ruinas históricas. La selva empieza a pocos minutos de la capital, y a menudo se dice que Panamá tiene más especies de aves que ningún otro país, cerca de 900 según Wikivoyage. En el oeste, Boquete cultiva café a los pies del volcán Barú, el pico más alto con 3.475 m, mientras que el pueblo guna gobierna los cientos de islas de San Blas. La moneda es el dólar estadounidense, y las carreteras y los hospitales son mejores que en los países vecinos.
- Canal de Panamá: Mira cómo los barcos suben y bajan en las esclusas de Miraflores, o recorre parte del canal en barco.
- Casco Viejo: El casco antiguo colonial de Ciudad de Panamá, con plazas, iglesias, museos y calles empedradas.
- Islas de San Blas: Cientos de islas en un territorio gobernado por el pueblo guna.
- Boquete: Fincas de café, el sendero de los Quetzales y el volcán Barú, en las tierras altas de Chiriquí.
- Portobelo: Fortalezas españolas en la costa caribeña, Patrimonio Mundial de la UNESCO.
- Parque nacional de Coiba: Una isla y un parque marino protegidos para bucear y hacer esnórquel entre especies oceánicas raras.
Qué ver
- Ciudad
- Localidad
- Isla
- Parque
- Montaña
Ciudades
- Ciudad de Panamá: La capital y la ciudad más grande, con un centro moderno, el casco antiguo de Casco Viejo y las ruinas de Panamá Viejo; las esclusas de Miraflores quedan a poca distancia.
- Balboa: Una base para explorar la antigua Zona del Canal, con un mercado de artesanía en el YMCA.
- Colón: El extremo caribeño del canal, con el centro de visitantes de Agua Clara, monumentos históricos y cultura afroantillana.
- Portobelo: Una localidad histórica de fortalezas españolas, Patrimonio Mundial de la UNESCO.
- Gamboa: Una base para el ecoturismo, con observación de aves en el Camino del Oleoducto (Pipeline Road).
- Boquete: La capital del café de Panamá, en las tierras altas de Chiriquí, con noches frescas.
- David: La capital de Chiriquí, un punto de paso para los viajeros entre Ciudad de Panamá, Bocas del Toro y Costa Rica.
- Boca Chica: En el golfo de Chiriquí, con sus islas y su parque marino frente a la costa.
Fuera de las ciudades
- Canal de Panamá (sitio histórico): El canal entre los dos océanos, visto desde las esclusas de Miraflores, en Ciudad de Panamá, o desde el centro de visitantes de Agua Clara, en Colón.
- Islas de San Blas (isla): Cientos de islas en un territorio autónomo administrado por el pueblo guna, que conserva su propia cultura.
- Parque nacional de Coiba (parque): Un parque marino al que a menudo llaman las Galápagos de Centroamérica por sus especies raras; necesitas un permiso, que gestionan los operadores turísticos.
- Parque nacional marino golfo de Chiriquí (parque): Decenas de islas pequeñas, con pesca deportiva y avistamiento de ballenas.
- Archipiélago de las Perlas (isla): Un archipiélago del Pacífico con aguas transparentes y playas tranquilas.
- Taboga (isla): Una isla cerca de Ciudad de Panamá, con playas, historia y senderos.
- El Valle (localidad): Un pueblo dentro de una caldera volcánica habitada, con un mercado de artesanía conocido por las tallas en piedra de jabón.
- Parque nacional volcán Barú (montaña): Aquí está el pico más alto de Panamá, de 3.475 m; en un día despejado puedes ver los dos océanos desde la cima.
- Parque internacional La Amistad (parque): Un parque compartido con Costa Rica que protege el bosque nuboso y la fauna de las tierras altas.
Regiones
- Panamá central
- Caribe occidental
- Pacífico occidental
- Panamá oriental
Qué hacer
Qué ver
- Esclusas de Miraflores Ciudad de Panamá: Mira el paso de los barcos por las antiguas esclusas desde el centro de visitantes, que tiene un museo sobre el funcionamiento del canal.
- Casco Viejo Ciudad de Panamá: El barrio colonial, con el Museo del Canal, galerías de arte, el Teatro Nacional y algunos de los mejores bares y restaurantes de la ciudad.
- Panamá Viejo Ciudad de Panamá: Ruinas de la primera ciudad española en el Pacífico, fundada en 1519. Canadá incluye el corregimiento de Panamá Viejo entre las zonas con mucha delincuencia, y el Reino Unido aconseja tener cuidado con los atracos en las ruinas.
Qué hacer
- Un paseo en barco por el canal Canal de Panamá: Un tránsito parcial dura unas cuatro horas y la travesía completa unas ocho; ayuda llevar un guía que conozca la historia del canal.
- Selva junto al canal Gamboa: Haz senderismo en Soberanía y en los parques cercanos, a 15 minutos de la ciudad, y busca aves en el Camino del Oleoducto (Pipeline Road).
- Sendero de los Quetzales Boquete: El sendero más conocido de Panamá; contrata un guía si quieres ver un quetzal.
- Buceo y esnórquel Parque nacional de Coiba: Aguas del Pacífico con especies oceánicas raras y avistamiento de ballenas; Bocas del Toro, en el Caribe, para corales y peces de arrecife. Elige un operador asegurado y de buena reputación.
- Rafting en aguas bravas Boquete: Ríos como el Chiriquí Viejo; el caudal es más alto en noviembre y más bajo en mayo.
Qué beber
- Cata de café Boquete: Visita una finca de café para hacer una cata y ver cómo se procesan los granos.
Compras
- Molas Islas de San Blas: Tejidos guna de aplicación inversa, la artesanía más conocida de Panamá, que también se venden en el malecón del Casco Viejo.
De noche
- Carnaval de Las Tablas: El carnaval más grande del país, en los días anteriores al Miércoles de Ceniza, con reinas de calle rivales, desfiles y música.
Itinerarios
Ciudad de Panamá y el canal en 5 días (5 días)
- Ciudad de Panamá (3 noches): Casco Viejo, Panamá Viejo y las esclusas de Miraflores.
- Gamboa (1 noche): Paseos por la selva y observación de aves en el Camino del Oleoducto.
- Portobelo (1 noche): Las fortalezas españolas de la costa caribeña.
Chiriquí: tierras altas y Pacífico en 7 días (7 días)
- Boquete (3 noches): Fincas de café, el sendero de los Quetzales y aguas termales en los alrededores del volcán Barú.
- David (1 noche): El centro de la región; el puerto de Pedregal está a 5 minutos en taxi.
- Boca Chica (3 noches): Islas, pesca deportiva y avistamiento de ballenas en el golfo de Chiriquí.
Ciudad de Panamá y las islas en 6 días (6 días)
- Ciudad de Panamá (2 noches): El canal y el casco antiguo.
- Taboga (1 noche): Una escapada cercana con playas y senderos.
- Islas de San Blas (3 noches): Islas guna; pregunta antes de fotografiar a personas con ropa tradicional.
Clima y mejor época para ir
| Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Máx. °C | 33 | 34 | 35 | 35 | 35 | 34 | 34 | 34 | 33 | 33 | 33 | 33 |
| Mín. °C | 19 | 18 | 18 | 20 | 21 | 21 | 21 | 21 | 21 | 21 | 20 | 19 |
| Lluvia mm | 29 | 10 | 13 | 65 | 225 | 235 | 169 | 220 | 254 | 331 | 252 | 105 |
En Panamá hace calor todo el año. En Ciudad de Panamá la máxima media se mantiene entre unos 33 °C y 35 °C y la mínima entre 18 °C y 21 °C, así que las estaciones dependen de la lluvia, no de la temperatura. La estación seca va de diciembre a abril, y la tabla de la OMM muestra poca lluvia en enero, febrero y marzo (entre 10 mm y 30 mm al mes). De enero a marzo es la mejor época para ir, y Wikivoyage dice que de diciembre a marzo es el periodo con más visitantes. Abril es el mes más caluroso, con una máxima media de 35,4 °C.
La estación de lluvias dura de mayo a noviembre, normalmente con mañanas soleadas y chubascos a última hora de la tarde y por la noche. Octubre es el mes más lluvioso, con 331 mm en Ciudad de Panamá, y el Reino Unido dice que octubre y noviembre tienen las lluvias más fuertes. Los huracanes no golpean Panamá directamente, pero pueden traer lluvias intensas, crecidas repentinas y deslizamientos de tierra. En Boquete, Cerro Punta y El Valle las noches pueden ser frías, y en la cima del volcán Barú, por encima de los 3.000 m, necesitas un buen chubasquero.
Fiestas y eventos
- 1 de enero de 2026 · Año Nuevo
- 9 de enero de 2026 · Día de los Mártires
- 16 de febrero de 2026 · Carnaval
- 17 de febrero de 2026 · Carnaval
- 3 de abril de 2026 · Viernes Santo
- 1 de mayo de 2026 · Día del Trabajo
- 3 de noviembre de 2026 · Día de la Separación
- 4 de noviembre de 2026 · Día de la Bandera
- 5 de noviembre de 2026 · Día de Colón
- 10 de noviembre de 2026 · Grito de la Villa de Los Santos
- 28 de noviembre de 2026 · Día de la Independencia
- 8 de diciembre de 2026 · Día de la Madre
- 25 de diciembre de 2026 · Navidad
Cómo moverse
| Aeropuertos principales | PTY, PAC |
|---|
Autobuses: los autobuses interurbanos salen de la terminal de Albrook, en Ciudad de Panamá, hacia las localidades de la Panamericana; son frecuentes, baratos y casi todos con aire acondicionado, y paran en cualquier punto de la ruta. Infórmate de la tarifa antes de subir. En la capital, el metro tiene dos líneas, la primera con salida en la terminal de Albrook, y la misma tarjeta vale para los Metrobuses. Vigila tus cosas en los autobuses y en las estaciones, donde actúan carteristas. Los vuelos nacionales de Air Panama salen del aeropuerto de Albrook (PAC). El ferrocarril del canal ya no tiene trenes regulares de pasajeros.
Los taxis no tienen taxímetro, así que acuerda el precio antes. El Reino Unido aconseja usar apps de VTC o transporte organizado por tu hotel. Canadá dice que los taxis amarillos registrados de las paradas oficiales suelen ser seguros; dile al conductor que no quieres compartir y siéntate detrás. Las tarifas desde el aeropuerto de Tocumen son mucho más altas que en la ciudad. Conducir: los conductores del Reino Unido pueden usar el permiso con fotografía durante un máximo de 3 meses; lleva una copia del pasaporte con el sello de entrada. Canadá dice que el estado de las carreteras y la seguridad vial son malos, que en la Panamericana hay obras nocturnas frecuentes y poca iluminación, y que el tráfico de Ciudad de Panamá es denso y agresivo. El cinturón es obligatorio y cualquier cantidad de alcohol en sangre puede costarte el permiso. Las autopistas de peaje Corredor Sur y Corredor Norte solo aceptan la etiqueta Panapass. Después de un accidente, espera en el coche a la aseguradora y a la policía de tránsito.
¿Vuelas a Panamá? ColaboradorCompara tarifas y encuentra las fechas más baratasBuscar vuelosDónde dormir
- Hoteles urbanos: Rascacielos con hoteles de cinco estrellas en el centro de Ciudad de Panamá.
- B&B: Algunos en antiguos cuarteles militares de la Zona del Canal.
- Apartamentos de alquiler: La opción principal en el Casco Viejo.
- Cabañas: Cabañas en las islas y hoteles pequeños en Bocas del Toro, algunos directamente sobre el agua.
- Albergues (hostels) y hoteles boutique: En los alrededores de Boquete, desde albergues baratos hasta hoteles boutique con aire artístico y casitas.
- Ecolodges: Como la reserva de Chorcha, en Chiriquí, donde duermes en hamacas en plena selva.
Un "motel" en Panamá no es un hotel de carretera: alquila habitaciones por horas a parejas, y normalmente solo se paga en efectivo. Muchos hoteles no dejan pasar de la recepción a las visitas que no son huéspedes registrados. En las ciudades y en los complejos turísticos hay robos en las habitaciones, así que Canadá aconseja alojarse en hoteles concurridos, de buena reputación y con buena seguridad, comprobar quién llama antes de abrir la puerta y cerrar con llave puertas y ventanas.
Qué comer y beber
Platos que probar
- Patacones: Plátano verde frito dos veces; el plátano aparece más a menudo que las alubias.
- Arroz con coco: Acompaña a casi todos los platos, a menudo con calabaza u otra verdura local.
- Almuerzo en una fonda: Arroz con frijoles, pollo o pescado y ensalada, en pequeños locales cerca de escuelas, estadios y obras.
- Mondongo: Callos de ternera, uno de los platos de los restaurantes familiares.
- Marisco y carne de vacuno: Fuera de las ciudades, pescado y carne de las granjas y de los caladeros de la zona.
Bebidas
- Chichas: Fruta, agua y azúcar: tamarindo, maracuyá, mango o papaya.
- Agua de pipa: El agua de un coco verde joven.
- Seco: Un ron blanco sin añejar, el aguardiente nacional; en el campo se bebe con leche.
- Cerveza y ron: Cervezas locales Balboa, Atlas y Soberana; rones Carta Vieja y Ron Abuelo.
El sabor de la cocina panameña viene del culantro, una hierba parecida al cilantro pero mucho más intensa, y de las influencias afrocaribeñas, francesas y españolas. La comida no es picante, aunque siempre hay salsa picante a mano. Para un almuerzo barato, busca la fonda con la cola más larga. Las grandes ciudades tienen restaurantes de todo el mundo.
Documentación y visados
| Validez del pasaporte | El Reino Unido dice 6 meses desde el día en que sales, con una página en blanco; Canadá dice 3 meses desde tu salida |
|---|
| Pasaporte | Entrada | Estancia máxima | Notas |
|---|---|---|---|
| Reino Unido | Sin visado | Hasta 3 meses si llegas por tierra o por aire. Normalmente no puedes prorrogarlo, y salir a un país vecino para reiniciar la estancia puede acabar en detención. | |
| Canadá | Sin visado | 180 días | No necesitas visado de turista para estancias de hasta 180 días. Para empezar una nueva estancia turística debes salir de Panamá durante al menos 30 días. |
| Estados Unidos | Sin visado | 180 días | Según Wikivoyage. |
| Australia | Sin visado | 180 días | Según Wikivoyage. |
| UE / EEE | Sin visado | 180 días | Según Wikivoyage, que incluye todos los países de la UE y del EEE. |
Otras nacionalidades: consulta la fuente oficial más abajo.
Requisitos de entrada oficiales
Los viajeros del Reino Unido, Canadá, EE. UU., Australia y la UE no necesitan visado si llegan por aire o por tierra. El Reino Unido permite a los británicos estancias de hasta 3 meses; Canadá y Wikivoyage dan 180 días a los demás pasaportes. Los funcionarios pueden pedirte un billete de vuelta o de salida, sobre todo si llegas por tierra desde Costa Rica, la dirección y el teléfono de tu alojamiento, y prueba de fondos: 1.000 US$ o una tarjeta de crédito según el Reino Unido, 500 US$ o una tarjeta de crédito según Canadá. A la llegada te toman las huellas dactilares y una imagen del rostro. Asegúrate de que te sellen el pasaporte con la fecha de entrada: Canadá dice que la falta del sello puede suponer una multa de 1.000 US$. Pueden negarte la entrada, incluso en tránsito, si tienes antecedentes penales.
Si llegas en una embarcación privada y no en un crucero, necesitas visado y pagas 100 US$ más 5 US$ de registro por persona. Los pasajeros de cruceros y los tránsitos por el canal no lo necesitan. El certificado de fiebre amarilla solo se exige si vienes de un país con riesgo de fiebre amarilla, a partir de 1 año de edad. Lleva siempre encima una copia de la página de la foto del pasaporte y del sello de entrada. Las normas dependen de tu pasaporte y pueden cambiar: consulta el enlace oficial antes de reservar.
Dinero y pagos
| Moneda | dólar estadounidense (USD), balboa panameño (PAB) |
|---|---|
| Tarjetas | Buena difusión |
Panamá usa el dólar estadounidense (USD) desde 1904, junto a su propia moneda, el balboa (PAB). Panamá acuña sus propias monedas, del mismo tamaño y valor que las estadounidenses, y las dos se usan indistintamente. Muchos comercios rechazan los billetes de 50 US$ y 100 US$ por las falsificaciones, y los que los aceptan pueden anotar los datos de tu pasaporte, así que lleva billetes pequeños.
Las tarjetas se aceptan en los hoteles de la capital y de ciudades medianas como David, Colón, Santiago y Bocas del Toro, y en restaurantes, supermercados y grandes almacenes de las ciudades grandes; en otros sitios puede ser difícil usarlas, así que lleva efectivo en billetes pequeños. Los cajeros funcionan con las redes Cirrus/Plus. Ha habido asaltos a personas después de sacar dinero: usa un cajero dentro de un banco o de un centro comercial. La mayoría de los bancos no te dejan entrar en pantalón corto o chanclas.
Salud
| Vacunas obligatorias | Certificado de fiebre amarilla, solo si llegas de un país con riesgo de fiebre amarilla (a partir de 1 año de edad) |
|---|---|
| Vacunas recomendadas | Vacunas de rutina, incluida la del sarampión (triple vírica), Hepatitis A, Hepatitis B, Fiebre tifoidea, para la mayoría de los viajeros, Fiebre amarilla, a partir de los 9 meses de edad, para las zonas continentales al este de la Zona del Canal, incluidas Darién, Emberá, Guna Yala y el este de las provincias de Colón y Panamá, Rabia, para algunos viajeros |
| Malaria | En algunas zonas |
| Agua del grifo | Depende de la zona |
Fiebre amarilla: los CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU.) recomiendan la vacuna para las zonas continentales al este de la Zona del Canal, pero no para viajes limitados a Ciudad de Panamá, la Zona del Canal, las zonas al oeste, el archipiélago de las Perlas o las islas de San Blas. La malaria está presente en las provincias de Bocas del Toro, Chiriquí, Colón, Darién, Panamá, Panamá Oeste y Veraguas y en las comarcas Emberá, Guna Yala y Ngäbe-Buglé, sin transmisión en Ciudad de Panamá ni en la Zona del Canal; allí los CDC recomiendan medicación preventiva. El dengue, el zika y el chikungunya los transmiten los mosquitos, así que usa repelente. El mal de altura es un riesgo en algunas partes del país. Consulta a un médico especialista en medicina del viajero al menos 8 semanas antes de salir.
El agua del grifo es segura en la mayor parte del país, pero sigue las indicaciones locales en las zonas rurales y en las islas; Wikivoyage recomienda agua embotellada en Bocas del Toro. Ciudad de Panamá tiene buenos hospitales privados, pero fuera de la capital la atención es limitada, puede que tengas que pagar por adelantado en efectivo y una evacuación es cara: contrata un seguro que la cubra. Entre las cadenas de farmacias están Arrocha y Farmaplus. Llama al 911 para emergencias o al 103 para una ambulancia.
Es información general, no consejo médico: antes de viajar, consulta a un médico especialista en medicina del viajero.
Seguridad
- United States: Nivel 2: aumenta la precaución (2026-10-20)
- Canada: Toma las precauciones de seguridad normales (2026-10-20)
- United Kingdom: Ningún viaje desaconsejado (2026-10-20)
El Departamento de Estado de EE. UU. sitúa Panamá en el Nivel 2: aumenta la precaución, y Canadá dice que tomes las precauciones de seguridad normales, pero tanto el Reino Unido como Canadá señalan algunas zonas:
- Darién y la frontera con Colombia: Canadá dice que evites cualquier viaje al sur de Metetí, en la provincia de Darién, hasta la frontera, por los niveles extremadamente altos de delincuencia violenta. El Reino Unido dice que vayas al este de una línea que va de Punta Carreto (Guna Yala) a Punta Piña pasando por Yaviza solo en un grupo organizado y después de avisar a la policía local, porque allí operan grupos armados.
- Golfo de los Mosquitos: Canadá dice que evites cualquier viaje a la costa entre Boca de Río Chiriquí y Coclé del Norte, por el narcotráfico y la trata de personas.
- Daños del terremoto: tras el terremoto de magnitud 7,6 del 9 de octubre de 2026, a unos 39 km al oeste de Tonosí, Canadá desaconseja los viajes no esenciales a los corregimientos de Arena, El Cacao y Quebro, en Veraguas. Cuenta con réplicas.
- Zonas con mucha delincuencia: Canadá aconseja mantener un alto grado de precaución en la provincia de Colón, en partes del distrito de San Miguelito y en los corregimientos de Ciudad de Panamá de Calidonia, Curundú, El Chorrillo, Panamá Viejo, Río Abajo, Santa Ana y 24 de Diciembre.
Hay carteristas en las zonas concurridas, en los autobuses y en las estaciones. El Reino Unido aconseja tener cuidado con los atracos en Albrook Mall, la Vía España y la Avenida Central, en Calidonia, el Casco Viejo y Panamá Viejo, en los alrededores de la represa de Madden y en Colón; deja los objetos de valor en la caja fuerte del hotel. Ha habido secuestros exprés, y se han denunciado delitos violentos en Colón, David y algunas localidades de playa. Las mujeres deberían evitar caminar solas de noche; ha habido agresiones a extranjeros en complejos de playa. Denuncia cualquier delito antes de salir de Panamá, o puede que la policía no lo investigue.
Las protestas pueden cortar carreteras con poco aviso, sobre todo en la ciudad de Colón. Las playas tienen corrientes fuertes y rara vez tienen socorristas o carteles de aviso, y el Reino Unido desaconseja bañarse en la bahía de Panamá, contaminada por aguas residuales. Haz senderismo con un guía: los senderos a menudo no están señalizados y han muerto turistas que caminaban solos. Canadá advierte a quienes navegan de que la costa sureste de Guna Yala, la isla de Coiba, el golfo de los Mosquitos y la costa del Pacífico son rutas del narcotráfico, más peligrosas de noche.
Costumbres y normas de cortesía
Los panameños hablan de forma directa, y en la capital la gente puede parecer brusca; no es mala educación, y en el interior el trato es más relajado. No señales ni fotografíes a personas con ropa tradicional sin pedir permiso. Llama a los pueblos indígenas por su nombre, como guna, emberá o ngäbe, nunca "indios". La gente del lugar usa palabras como "moreno" o "chombo" con naturalidad, pero en boca de un extranjero pueden malinterpretarse, así que evítalas.
La gente viste de forma cuidada y conservadora. El pantalón corto está bien en la playa, pero en las ciudades, los bancos y las oficinas públicas puede estar mal visto o no admitirse. Tienes que llevar identificación; normalmente se acepta una copia impresa del pasaporte. Fumar en lugares públicos es ilegal, con multas de 25 a 100 US$, y los cigarrillos electrónicos también están prohibidos allí. Incluso pequeñas cantidades de droga pueden llevar a prisión, a menudo tras hasta 2 años de detención antes de la sentencia. Las relaciones entre personas del mismo sexo son legales y la mayoría de los panameños son tolerantes, pero las muestras de afecto en público pueden atraer atención no deseada y la policía ha detenido a parejas por "indecencia pública"; el Casco Viejo se considera seguro. En las zonas remotas y costeras, tira el papel higiénico a la papelera, no al inodoro.
Idioma
| Inglés | Difusión limitada |
|---|
| Hola | Hola OH-lah |
|---|---|
| Buenos días | Buenos días BWEH-nohs DEE-ahs |
| Por favor | Por favor POHR fah-BOHR |
| Gracias | Gracias GRAH-syahs |
| Disculpe | Disculpe dees-KOOL-peh |
| ¿Habla inglés? | ¿Habla usted inglés? AH-blah oos-TEHD een-GLEHS |
| No entiendo | No entiendo NOH ehn-TYEHN-doh |
| ¿Dónde está el baño? | ¿Dónde está el baño? DOHN-deh ehs-TAH EHL BAH-nyoh |
Qué llevar en la maleta
- Prueba de fondos: Una tarjeta de crédito o efectivo: el Reino Unido dice 1.000 US$, Canadá 500 US$.
- Billete de vuelta o de salida: Los funcionarios pueden pedirlo, sobre todo en las fronteras terrestres.
- Copia del pasaporte con el sello de entrada: Tienes que llevar identificación, y los conductores usan el sello para demostrar que no han superado los 3 meses.
- Billetes pequeños de dólar estadounidense: Muchas tiendas rechazan los billetes de 50 US$ y 100 US$, y las tarjetas son más difíciles de usar fuera de las ciudades.
- Chubasquero y ropa por capas: Lluvia por la tarde de mayo a noviembre, y noches frías en Boquete y en el volcán Barú.
- Pantalón largo: En los bancos y las oficinas públicas pueden no dejarte entrar en pantalón corto.
- Repelente de insectos: Los mosquitos transmiten el dengue, el zika y el chikungunya, y la malaria en varias provincias.
En resumen
Datos del país
| Capital | Ciudad de Panamá |
|---|---|
| Población | 4.571.189 (2025) |
| Superficie | 74.180 km² |
| Huso horario | America/Panama (UTC-5) |
| Prefijo telefónico | +507 |
| Lado de conducción | derecha |
Internet y móvil
Aplicaciones útiles
- WhatsApp: La app más usada para llamadas y mensajes en Panamá
- Viber: Llamadas baratas a casa por internet
- Apps de VTC: Lo que aconseja el Reino Unido para moverse en coche; comprueba el conductor y la matrícula antes de subir
Teléfonos de emergencia
| Emergencias | 911 |
|---|---|
| Policía | 104 |
| Ambulancia | 103 |
| Bomberos | 103 |
Preguntas frecuentes
¿Necesito visado para viajar a Panamá?
No, si llegas por aire o por tierra con pasaporte del Reino Unido, Canadá, EE. UU., Australia o la UE. Los británicos pueden quedarse hasta 3 meses; Canadá y Wikivoyage dan 180 días a los demás pasaportes. Consulta el enlace oficial antes de reservar.
¿Qué moneda se usa en Panamá?
El dólar estadounidense. Panamá acuña sus propias monedas de balboa, con el mismo valor que las estadounidenses. Lleva billetes pequeños, porque los de 50 US$ y 100 US$ a menudo se rechazan.
¿Se puede beber el agua del grifo en Panamá?
En la mayor parte del país, sí. Sigue las indicaciones locales en las zonas rurales y en las islas, y bebe agua embotellada en Bocas del Toro.
¿Necesito la vacuna de la fiebre amarilla para Panamá?
El certificado solo se exige si llegas de un país con riesgo de fiebre amarilla. Los CDC recomiendan la vacuna para las zonas continentales al este de la Zona del Canal, pero no para Ciudad de Panamá, el canal, el oeste o las islas de San Blas.
¿Es seguro visitar el Darién?
Canadá desaconseja cualquier viaje al sur de Metetí hasta la frontera con Colombia, y el Reino Unido dice que vayas al este de la línea de Yaviza solo en un grupo organizado. No hay carretera a Colombia.
¿Cuál es la mejor época para viajar a Panamá?
La estación seca, de diciembre a abril. De enero a marzo es el periodo más seco en Ciudad de Panamá; octubre y noviembre son los meses más lluviosos.
Fuentes Guía revisada por última vez el · 18 fuentes
- Wikivoyage: Panama · Panorama general, Qué ver, Qué hacer, Itinerarios, Clima y mejor época para ir, Cómo moverse, Dónde dormir, Qué comer y beber, Documentación y visados, Dinero y pagos, Salud, Seguridad, Costumbres y normas de cortesía, Idioma, Qué llevar en la maleta, Internet y móvil, Preguntas frecuentes
- Wikidata: Panama · Panorama general, Qué ver, Dinero y pagos, Datos del país
- Government of Canada: Panama travel advice (updated 16 October 2026) · Qué hacer, Cómo moverse, Dónde dormir, Documentación y visados, Dinero y pagos, Salud, Seguridad, Qué llevar en la maleta, Internet y móvil, Preguntas frecuentes
- UK FCDO: Panama safety and security · Qué hacer, Clima y mejor época para ir, Cómo moverse, Dinero y pagos, Seguridad, Costumbres y normas de cortesía, Internet y móvil
- WMO World Weather Information Service: Panama City · Clima y mejor época para ir
- Nager.Date: public holidays in Panama, 2026 · Fiestas y eventos
- UK FCDO: Panama entry requirements · Cómo moverse, Documentación y visados, Qué llevar en la maleta, Preguntas frecuentes
- CDC Travelers' Health: Panama · Documentación y visados, Salud, Qué llevar en la maleta, Preguntas frecuentes
- ISO 4217 (SIX), published 2026-09-17 · Dinero y pagos
- UK FCDO: Panama health · Salud
- US Department of State: Panama travel advisory · Seguridad
- UK FCDO: Panama travel advice · Seguridad
- UK FCDO: Panama regional risks · Seguridad, Preguntas frecuentes
- Wikivoyage: Spanish phrasebook · Idioma
- World Bank, SP.POP.TOTL · Datos del país
- World Bank, AG.LND.TOTL.K2 · Datos del país
- IANA Time Zone Database, zone.tab · Datos del país
- UK FCDO: Panama getting help · Teléfonos de emergencia
Sugiere una actualización
Las normas de viaje, los precios y los horarios cambian. Si algo de esta guía está desactualizado, avísanos: comprobamos cada sugerencia en una fuente oficial antes de cambiar la página.

