- Hora local
- 11:35
- Moneda
- libra esterlina (GBP)
- Capital
- Saint Helier
- Prefijo
- +44
- Se conduce por la
- izquierda
Panorama general
Jersey, en las islas del Canal, tiene los castillos de Elizabeth y Mont Orgueil, tumbas neolíticas como La Hougue Bie, túneles de la ocupación alemana, el zoo de Durrell, bahías de arena en St Aubin y St Brelade y caminos verdes para ir en bici.
El Bailiazgo de Jersey es una dependencia de la Corona: tiene el mismo monarca que el Reino Unido, pero no forma parte de él y nunca estuvo en la UE. Jersey es su única isla habitada. Siglos de guerras con Francia dejaron castillos y fuertes, y la ocupación alemana de la Segunda Guerra Mundial dejó búnkeres y túneles, hoy entre las principales visitas; aún más antiguos son los sepulcros de corredor y los dólmenes del Neolítico.
St Helier, la capital, es sobre todo moderna, mientras que St Aubin es un agradable pueblo pesquero en la bahía, al oeste. Las carreteras son estrechas y la isla está cruzada por caminos verdes (green lanes) donde tienen prioridad los peatones, los jinetes y los ciclistas. Todo el mundo habla inglés; el francés aparece en los carteles y el jerseyés (jèrriais) local sobrevive entre unos pocos hablantes. Muchos lugares de interés están en islotes que dependen de la marea, así que consulta las mareas.
- Mont Orgueil: Un castillo en Gorey construido a lo largo de siglos, desde 1204 hasta la ocupación alemana.
- Elizabeth Castle: Un castillo del siglo XVI en un islote de marea de la bahía de St Aubin.
- La Hougue Bie: Un sepulcro de corredor neolítico de hacia el 3500 a. C., con capillas en lo alto.
- Jersey War Tunnels: Túneles excavados con trabajos forzados durante la ocupación, convertidos después en hospital.
- Zoo de Jersey: El zoo de especies en peligro de Gerald Durrell.
- Battle of Flowers: Un carnaval callejero en St Helier en agosto.
Qué ver
- Ciudad
- Costa
- Isla
- Parque
- Sitio histórico
Ciudades
- St Helier: La capital, sobre todo moderna, con un paseo marítimo animado y calles peatonales.
- St Aubin: Un agradable pueblo pesquero en el extremo oeste de la bahía, con restaurantes y cafeterías.
- Gorey: Un pueblo de la costa este, donde está el castillo de Mont Orgueil.
Fuera de las ciudades
- Elizabeth Castle (sitio histórico): Un castillo en un islote de marea, al que se llega a pie con la marea baja o en ferri.
- Mont Orgueil (sitio histórico): Un castillo imponente en Gorey, construido a lo largo de muchos siglos.
- La Hougue Bie (sitio histórico): Un sepulcro de corredor neolítico alineado con la salida del sol en el equinoccio.
- Jersey War Tunnels (sitio histórico): Túneles de la época de la ocupación en St Lawrence, hoy museo.
- Zoo de Jersey (parque): Un zoo de especies en peligro fundado por Gerald Durrell, en Trinity.
- Fuerte de St Aubin (sitio histórico): Un fuerte en un islote de marea, al que se llega por una calzada con la marea baja; gratis.
- La Corbière (costa): El cabo del extremo suroeste de Jersey.
- Castillo de Grosnez (sitio histórico): Las ruinas de un refugio del siglo XIV en el extremo noroeste.
- Les Minquiers (isla): Arrecifes deshabitados a 9 millas al sur, que se visitan en barco; con la marea baja son más grandes que Jersey.
Qué hacer
Qué ver
- Elizabeth Castle Elizabeth Castle: Cruza a pie con la marea baja o coge el ferri hasta el castillo y la ermita.
- Mont Orgueil Mont Orgueil: Fortificaciones desde 1204 hasta la ocupación alemana, en Gorey.
- Tumbas neolíticas La Hougue Bie: La Hougue Bie y dólmenes como Le Couperon y Ville-ès-Nouaux.
- Lugares de la ocupación Jersey War Tunnels: Los War Tunnels, los búnkeres y el Channel Islands Military Museum.
- Zoo de Jersey Zoo de Jersey: Gorilas, murciélagos y monos en libertad; también puedes dormir en cabañas (pods).
Qué hacer
- En bici por los caminos verdes: Doce rutas señalizadas; la ruta 1 da la vuelta a la isla e incluye el carril bici de la bahía de St Aubin.
- Excursiones en barco a los arrecifes Les Minquiers: Les Minquiers y Les Écréhous, islotes deshabitados frente a la costa.
- Battle of Flowers St Helier: El carnaval callejero del segundo jueves y viernes de agosto.
Qué comer
- Marisco St Aubin: Restaurantes de pescado y chiringuitos de cangrejo alrededor de los puertos.
Qué beber
- Bebidas locales: Vino, licores y sidra de La Mare Wine Estate, y ginebra y ron locales.
Itinerarios
Jersey en 4 días (4 días)
- St Helier (2 noches): Elizabeth Castle, los War Tunnels y La Hougue Bie.
- Gorey (1 noche): El castillo de Mont Orgueil.
- St Aubin (1 noche): El fuerte de St Aubin con la marea baja, y La Corbière.
Fiestas y eventos
- 1 de enero de 2026 · Año Nuevo
- 3 de abril de 2026 · Viernes Santo
- 6 de abril de 2026 · Lunes de Pascua
- 4 de mayo de 2026 · Festivo de principios de mayo
- 9 de mayo de 2026 · Día de la Liberación
- 25 de mayo de 2026 · Festivo de primavera
- 31 de agosto de 2026 · Festivo de verano
- 25 de diciembre de 2026 · Navidad
- 26 de diciembre de 2026 · Boxing Day (San Esteban)
Cómo moverse
| Aeropuertos principales | JER |
|---|
Las líneas de LibertyBus salen de Liberation Station, en St Helier. Casi todas las paradas son a petición: haz una señal al autobús y pulsa el botón para bajar. Fuera de las horas diurnas de los días laborables hay menos autobuses, y las líneas secundarias terminan hacia las 18:00. En el autobús solo se admiten bicicletas plegables.
Se conduce por la izquierda. El límite de velocidad máximo en toda la isla es de 40 mph (64 km/h), muchas carreteras están a 30 mph, y en los caminos verdes el límite es de 15 mph y tienen prioridad los peatones, los jinetes y los ciclistas. Las carreteras son estrechas y con muchas curvas. Las empresas de alquiler suelen exigir que el conductor tenga 21 años o más; si llevas tu propio coche, comprueba que el seguro cubra las islas del Canal. Doce rutas ciclistas señalizadas cruzan la isla. Fuera de St Helier hay pocas aceras.
¿Vuelas a Jersey? ColaboradorCompara tarifas y encuentra las fechas más baratasBuscar vuelosDónde dormir
- Hoteles en St Helier: De unas 110 £ a 300 £ la habitación doble con desayuno.
- Hoteles de playa: En torno a St Aubin y la bahía de St Brelade, normalmente de 170 a 250 £.
- Fuertes históricos: Jersey Heritage alquila habitaciones con cocina en fortificaciones, desde unas 21 £ por persona y noche.
- Campings: Todos en el norte de la isla, algunos abiertos solo de mayo a septiembre.
A la mayoría de los campings se llega en autobús desde St Helier.
Qué comer y beber
Platos que probar
- Marisco y cangrejo: Restaurantes de pescado en St Aubin y chiringuitos de cangrejo en St Helier, St Brelade y Gorey.
- Productos locales: Fruta, verdura, quesos artesanos y embutidos en el Central Market de St Helier.
- Cocina británica: Casi igual que en Gran Bretaña, con comida de pub en muchos sitios.
Bebidas
- Cerveza local: Liberation y Randalls son dueños entre los dos de la mayoría de los pubs.
- Vino y sidra de La Mare: Vino, licores y sidra de una finca cerca de la costa norte, con visitas guiadas.
- Ginebra y ron de las islas del Canal: Destilados en St Helier, con visitas guiadas.
St Helier tiene la mejor oferta de restaurantes, y los de los hoteles suelen estar entre los mejores. En octubre y noviembre, el Tennerfest ofrece menús a precio fijo por 10 £. Busca el logotipo Genuine Jersey en los productos hechos en la isla.
Documentación y visados
| Pasaporte | Entrada | Estancia máxima | Notas |
|---|---|---|---|
| Reino Unido | Libre circulación | Zona Común de Viaje: no hay controles de inmigración habituales desde el Reino Unido, pero lleva un documento de identidad con foto. |
Otras nacionalidades: consulta la fuente oficial más abajo.
Jersey está fuera de la UE y del espacio Schengen, pero forma parte de la Zona Común de Viaje con el Reino Unido, Irlanda y la isla de Man. Si llegas desde el Reino Unido, Guernsey o la isla de Man no hay controles de inmigración habituales, pero debes llevar un documento de identidad con foto. Desde Irlanda, todos salvo los ciudadanos británicos e irlandeses deben llevar pasaporte y un justificante de su derecho a entrar. Desde fuera de la Zona Común de Viaje, todo el mundo pasa por inmigración con un pasaporte válido, y las normas de visado son las del Reino Unido. Las normas dependen de tu pasaporte: consulta el enlace oficial antes de reservar.
Dinero y pagos
| Moneda | libra esterlina (GBP) |
|---|
La libra de Jersey está a la par con la libra esterlina. Se aceptan billetes de Guernsey, Inglaterra, Escocia, Irlanda del Norte y la isla de Man, pero los billetes de Jersey no se aceptan en el Reino Unido: cámbialos antes de irte, aunque los bancos británicos los admiten en ventanilla. Los cajeros pueden dejarte elegir entre billetes británicos y locales. En el aeropuerto no hay cambio de moneda.
Salud
| Vacunas recomendadas | Vacunas de rutina, incluida la del sarampión (triple vírica), Hepatitis A: a valorar, Hepatitis B, para viajeros no vacunados menores de 60 años |
|---|---|
| Malaria | Ausente |
Los CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU.) incluyen Jersey en sus recomendaciones para el Reino Unido: no es habitual encontrar perros con rabia. El hospital de St Helier atiende la mayoría de las lesiones, pero un tratamiento especializado suele suponer el traslado a Gran Bretaña. Una consulta médica cuesta unas 40 £. Existe un acuerdo sanitario con el Reino Unido para los residentes británicos, con justificante de residencia, pero no cubre el dentista ni los medicamentos con receta: viaja con seguro.
Es información general, no consejo médico: antes de viajar, consulta a un médico especialista en medicina del viajero.
Seguridad
No hay niveles oficiales de aviso de viaje para Jersey. Fuera de los pueblos no hay farolas, así que lleva una linterna si caminas por la carretera, y camina con precaución: las carreteras son estrechas y las noches de fin de semana hay riesgo de conductores bebidos en las zonas rurales. A muchos lugares de interés se llega por calzadas que cubre la marea: consulta los horarios de las mareas con unos días de antelación, porque la marea baja llega entre 45 y 60 minutos más tarde cada día. Ten cuidado con las rocas resbaladizas y en el mar.
Costumbres y normas de cortesía
Los habitantes de Jersey no son ingleses: los términos correctos son Jerseymen y Jerseywomen, y algunos isleños se consideran británicos o normandos. La ley del Reino Unido no se aplica automáticamente en Jersey, cuyo derecho procede del derecho consuetudinario normando, aunque en la mayoría de las cosas coincide con el derecho inglés.
Idioma
| Idiomas oficiales | inglés, francés |
|---|---|
| Inglés | Amplia difusión |
Qué llevar en la maleta
- Linterna: Fuera de los pueblos no hay farolas.
- Documento de identidad con foto: Debes llevarlo aunque llegues desde el Reino Unido.
- Tabla de mareas: A los castillos y fuertes de los islotes de marea solo se llega con la marea baja.
- Calzado para caminar: Fuera del sur los caminos pueden estar embarrados.
- Seguro de viaje: Una consulta médica cuesta unas 40 £, y el acuerdo con el Reino Unido cubre solo a los residentes británicos.
En resumen
Datos del país
| Capital | Saint Helier |
|---|---|
| Población | 103.267 (2021) |
| Superficie | 118 km² |
| Huso horario | Europe/Jersey (UTC+0) |
| Prefijo telefónico | +44 |
| Lado de conducción | izquierda |
Internet y móvil
| SIM y eSIM | Toda Jersey tiene 4G de tres operadores, Airtel-Vodafone, JT y Sure, salvo algunos puntos sin cobertura; en septiembre de 2022 no había 5G. Los visitantes del Reino Unido o de Europa deben consultar las tarifas de roaming con su operador. El prefijo es +44, como en el Reino Unido. |
|---|---|
| Wi-Fi | Hay wifi en muchos lugares públicos. |
Preguntas frecuentes
¿Jersey forma parte del Reino Unido?
No. Es una dependencia de la Corona con el mismo monarca, fuera del Reino Unido y de la UE, pero dentro de la Zona Común de Viaje.
¿Necesito pasaporte para ir a Jersey desde el Reino Unido?
No hay controles de inmigración habituales desde el Reino Unido, pero debes llevar un documento de identidad con foto. Consulta el enlace oficial antes de reservar.
¿Puedo usar libras de Jersey en el Reino Unido?
En las tiendas no. Cámbialas antes de irte o ingrésalas en un banco británico.
¿Necesito coche en Jersey?
No necesariamente: hay autobuses desde St Helier y doce rutas ciclistas, pero por la noche hay pocos autobuses.
¿Tendré roaming gratis en Jersey?
No necesariamente: los visitantes del Reino Unido o de Europa deben consultar las tarifas de roaming con su operador.
¿Cómo se visitan los castillos de marea de Jersey?
Consulta antes los horarios de las mareas; a Elizabeth Castle también se llega en ferri.
Más de Europa en Relatos de viaje
Fuentes Guía revisada por última vez el · 7 fuentes
- Wikivoyage: Jersey · Panorama general, Qué ver, Qué hacer, Itinerarios, Cómo moverse, Dónde dormir, Qué comer y beber, Documentación y visados, Dinero y pagos, Salud, Seguridad, Costumbres y normas de cortesía, Idioma, Qué llevar en la maleta, Internet y móvil, Preguntas frecuentes
- Wikivoyage: Channel Islands · Panorama general, Qué ver, Qué comer y beber, Documentación y visados, Seguridad, Idioma, Preguntas frecuentes
- Wikidata: Jersey · Panorama general, Qué ver, Qué hacer, Dinero y pagos, Datos del país
- Nager.Date: public holidays in Jersey, 2026 · Fiestas y eventos
- ISO 4217 (SIX), published 2026-09-17 · Dinero y pagos
- CDC Travelers' Health: United Kingdom, the CDC page for Jersey · Salud, Preguntas frecuentes
- IANA Time Zone Database, zone.tab · Datos del país
Sugiere una actualización
Las normas de viaje, los precios y los horarios cambian. Si algo de esta guía está desactualizado, avísanos: comprobamos cada sugerencia en una fuente oficial antes de cambiar la página.