- Heure locale
- 15:39
- Monnaie
- dinar bahreïni (BHD)
- Capitale
- Manama
- Indicatif
- +973
- Conduite à
- droite
Présentation
Un petit royaume insulaire du Golfe avec 5 000 ans d'histoire, des forts et des tumulus classés par l'UNESCO, de vieux souks et une capitale moderne, plus détendu que ses grands voisins.
Bahreïn est un archipel du golfe Persique, entre l'Arabie saoudite et le Qatar, et son nom signifie « deux mers » en arabe. C'était le pays de l'ancienne civilisation de Dilmun, et le passé n'est jamais loin : le fort de Bahreïn (Qal'at al-Bahrain) et les tumulus de Dilmun sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, et le Musée national conserve des objets qui remontent aux premiers habitants des îles.
Comparé à ses voisins, Bahreïn est socialement libéral : l'alcool est légal, et les îles sont depuis longtemps une échappée pour les visiteurs d'Arabie saoudite. Cela reste un pays musulman conservateur : habillez-vous de façon discrète en public et respectez les usages locaux, surtout pendant le ramadan. Les îles sont petites, et vous rejoignez la plupart des sites en voiture en une demi-heure environ. La saison agréable est courte : de novembre à mars.
- Fort de Bahreïn (Qal'at al-Bahrain): Un fort restauré sur la côte nord, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, avec un musée du site juste à côté.
- Tumulus de Dilmun: D'anciens tumulus funéraires autour d'A'ali, sur la liste de l'UNESCO depuis 2019.
- Musée national de Bahreïn: L'histoire du pays, depuis ses premiers habitants.
- Souk de Manama et souk de l'or: Le vieux quartier des marchés de la capitale, pour marchander, acheter de l'or et passer chez les tailleurs.
- Arbre de vie: Un arbre de plus de 400 ans, seul dans le désert de Sakhir.
- Îles Hawar: Des îles au large du Qatar, connues pour l'observation des oiseaux.
Que voir
- Ville
Villes
- Manama: La capitale, avec le souk de Manama et le souk de l'or dans son vieux quartier.
- Muharraq: L'ancienne capitale, où se trouvent l'aéroport international et le fort d'Arad.
Hors des villes
- Fort de Bahreïn (Qal'at al-Bahrain) (site historique): Un fort restauré inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, à quelques minutes de route de Manama, avec un musée du site et un café.
- A'ali (petite ville): La ville où se trouve la plupart des tumulus de Dilmun, connue aussi pour sa poterie.
- Gouvernorat du Sud (zone): Le sud peu peuplé de l'île principale, avec le circuit automobile de Sakhir et l'Arbre de vie.
- Îles Hawar (Île): Un groupe d'îles tout près de la côte du Qatar, apprécié des ornithologues amateurs.
Que faire
À voir
- Le fort de Bahreïn et son musée Côte nord: Un fort restauré, d'accès gratuit en 2024, et juste à côté un musée des objets trouvés, de l'époque de Dilmun à la période islamique. Par une journée chaude, visitez le musée climatisé après le fort.
- Musée national de Bahreïn: Des objets de la longue histoire des îles, jusqu'aux premiers habitants.
- Beit Al Quran: Un musée d'objets islamiques liés au Coran.
- Tumulus de Dilmun A'ali: D'anciens tumulus funéraires, surtout à A'ali et autour, inscrits sur la liste de l'UNESCO en 2019.
- Temples antiques et mosquées: Le temple de Barbar et le temple de Saar, de l'époque de Dilmun, et la mosquée Al Khamis, l'une des plus anciennes de la région.
- Fort d'Arad Muharraq: Un fort historique à Muharraq, la ville de l'aéroport.
- Arbre de vie Désert de Sakhir: Un arbre de plus de 400 ans qui pousse seul dans le désert. Il vous faut une voiture ; allez-y vers le coucher du soleil.
À faire
- Plongée et voile: Les sports nautiques se pratiquent toute l'année dans les eaux chaudes du Golfe.
- Grand Prix de Bahreïn Sakhir: Le Grand Prix automobile se court sur le circuit de Sakhir au printemps ; les prix des hôtels grimpent fortement ce week-end-là.
- Observation des oiseaux Îles Hawar: La principale zone d'observation des oiseaux du pays.
Achats
- Les souks Manama: Marchandez au souk de Manama et au souk de l'or, et faites faire des vêtements chez l'un des nombreux tailleurs.
- Poterie A'ali: Achetez de la poterie locale dans les ateliers du village.
Itinéraires
Trois jours à Bahreïn (3 jours)
- Manama (3 nuits): Les souks, le Musée national et Beit Al Quran ; le fort de Bahreïn est à quelques minutes de route.
- A'ali (0 nuit): Une demi-journée pour les tumulus et les ateliers de poterie.
- Gouvernorat du Sud (0 nuit): En voiture jusqu'à l'Arbre de vie, de préférence au coucher du soleil.
- Muharraq (0 nuit): Le fort d'Arad, sur la route de l'aéroport.
Climat et meilleure période
| Jan | Fév | Mar | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sep | Oct | Nov | Déc | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Max °C | 20 | 21 | 25 | 29 | 34 | 36 | 38 | 38 | 37 | 33 | 28 | 22 |
| Min °C | 14 | 15 | 18 | 22 | 26 | 29 | 30 | 31 | 29 | 26 | 21 | 16 |
| Pluie mm | 15 | 16 | 14 | 10 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 11 |
Bahreïn est chaud en hiver et très chaud en été. À Manama, la moyenne des maximales est de 20 °C en janvier et de 38 °C en août, et les précipitations moyennes sont nulles de juin à septembre. L'été, de mai à septembre, est aussi humide ; des vents chauds et secs appelés qaws peuvent provoquer des tempêtes de sable, et des tempêtes de poussière peuvent survenir à tout moment de l'année, réduisant la visibilité sur les routes et à l'aéroport.
La meilleure période pour partir va de novembre à mars. De décembre à février, les soirées peuvent être fraîches, autour de 15 °C : prévoyez un pull. Octobre et avril sont chauds mais supportables. Le peu de pluie tombe entre décembre et mars, et de fortes averses peuvent provoquer des inondations locales.
Fêtes et événements
- 1er janvier 2026 · Jour de l'an
- 22 février 2026 · Journée du sport
- 1er mai 2026 · Fête du travail
- 16 décembre 2026 · Fête nationale
- 17 décembre 2026 · Fête nationale
Se déplacer
| Principaux aéroports | BAH |
|---|---|
| Permis de conduire international | Recommandé |
Les taxis roulent au compteur ; à l'aéroport, prenez un taxi officiel (blanc à toit rouge, ou un taxi de style londonien), et exigez le compteur ou mettez-vous d'accord sur le prix avant de partir. Uber et Careem fonctionnent, avec un point de prise en charge dédié à l'aéroport. Les bus publics sont bon marché mais limités ; la ligne A1 relie l'aéroport et Manama.
Louer une voiture est le moyen le plus simple de découvrir le pays, car la plupart des trajets durent environ 30 minutes. Les limitations de vitesse sont en général de 50 km/h en ville et de 80 à 120 km/h sur les voies rapides, et les amendes sont élevées. Les conducteurs peuvent être agressifs et changer de file sans clignotant. La tolérance est nulle pour l'alcool, la ceinture est obligatoire et le téléphone au volant est interdit. Un permis britannique au format carte est valable jusqu'à 3 mois ; le Canada conseille à ses ressortissants d'avoir un permis de conduire international. Après un accident avec des blessés, ne déplacez pas la voiture avant que la police ait dressé un constat : appelez le 999 s'il y a des blessés, le 199 sinon. Hors des routes, circulez uniquement en convoi de véhicules tout-terrain avec un guide expérimenté.
Destination Bahreïn ? PartenaireComparez les tarifs et trouvez les dates les moins chèresRechercher un volOù dormir
- Hôtels en ville: Le choix principal ; même une chambre ordinaire dans un bon hôtel coûte cher.
- Hôtels de séjour et clubs de plage: Les seuls endroits avec de bonnes plages, qui sont privées ; le maillot de bain y est accepté.
L'hôtel est le premier poste de dépense d'un voyage à Bahreïn. Pendant le week-end du Grand Prix automobile, les tarifs peuvent être plusieurs fois plus élevés que d'habitude : réservez tôt ou choisissez une autre date. La loi bahreïnienne n'interdit pas aux couples non mariés de partager une chambre, mais certains hôtels peuvent demander une preuve de mariage : vérifiez la politique de l'hôtel au moment de réserver.
Manger et boire
Plats à goûter
- Machboos: Du riz épicé, en général du basmati, cuit avec de la viande et des légumes.
- Muhammar: Un plat de riz sucré, servi en général avec du poisson.
- Halwa showaiter: Le dessert traditionnel le plus connu, une halwa à la texture de gelée, au safran et aux fruits secs.
- Khubz et samoussas: Du pain plat, vendu presque partout, et des chaussons frits ou cuits au four à garniture salée.
Boissons
- Café arabe (gahwa): Il fait partie de l'accueil traditionnel, versé d'une cafetière dalla dans de petites tasses appelées finjan.
- Alcool: Légal, et servi dans les hôtels de quatre étoiles et plus ; l'ivresse sur la voie publique est une infraction.
| Pourboires | Le pourboire n'est généralement pas attendu. En laisser un au livreur qui vous apporte votre repas est un geste apprécié. |
|---|
Le principal quartier pour sortir manger est Adliya, avec ses cafés, ses lounges et ses restaurants ; à Juffair, une rue de restaurants américains est surnommée « Americans' Alley ». La cuisine traditionnelle bahreïnienne est difficile à trouver au restaurant et se cuisine surtout à la maison : une invitation dans une famille bahreïnienne est la meilleure façon d'y goûter. Les végétariens mangent bien dans les nombreux restaurants indiens ; les options véganes sont limitées.
Pendant le ramadan, les restaurants sont fermés dans la journée et ne servent qu'à partir de l'iftar, le repas qui rompt le jeûne au coucher du soleil. Ce mois-là, manger, boire ou fumer en public pendant la journée est une infraction.
Formalités et visas
| Validité du passeport | Au moins 6 mois : à partir de la date d'arrivée pour les Britanniques, après la date de départ pour les Canadiens |
|---|
| Passeport | Entrée | Séjour maximum | Remarques |
|---|---|---|---|
| Royaume-Uni | Visa à l'arrivée | 14 jours | Un visa est obligatoire : demandez-le en ligne à l'avance, à l'ambassade ou à l'arrivée. Des visas de visite allant jusqu'à 6 mois existent aussi. |
| Canada | Visa électronique | Un visa touristique est obligatoire : faites la demande en ligne (eVisa) ou dans un bureau du gouvernement bahreïnien avant le départ. |
Autres nationalités : consultez la source officielle ci-dessous.
Formalités d'entrée officielles
La plupart des visiteurs ont besoin d'un visa, que de nombreuses nationalités peuvent obtenir en ligne ou à l'arrivée ; les citoyens des autres pays du Conseil de coopération du Golfe n'en ont pas besoin. On peut vous demander une preuve de voyage retour ou de sortie du pays. Les règles dépendent de votre passeport et peuvent changer : vérifiez le lien officiel avant de réserver.
Si vous arrivez d'un pays à risque de fièvre jaune, il vous faut un certificat de vaccination. Les voyageurs non bahreïniens qui ont séjourné dans un pays touché par l'épidémie d'Ebola au cours des 30 derniers jours se voient refuser l'entrée. Les personnes impliquées dans un litige judiciaire ou une affaire de dette peuvent être empêchées de quitter le pays par une interdiction de sortie, parfois sans le savoir à l'avance. Si vous comptez continuer vers l'Arabie saoudite par la route, vérifiez que votre visa saoudien permet l'entrée par la chaussée.
Argent et paiements
| Monnaie | dinar bahreïni (BHD) |
|---|---|
| Cartes bancaires | Partout |
La monnaie est le dinar bahreïnien (BHD, BD), divisé en 1 000 fils. Il est indexé sur le dollar américain, et un dinar vaut environ 2,66 $ US : les prix paraissent donc plus bas qu'ils ne le sont, et une course en taxi de 10 BD coûte presque 27 $ US. Les riyals saoudiens sont acceptés presque partout à raison de 10 riyals pour un dinar, et les dollars américains aussi, mais la monnaie vous sera rendue en dinars.
Les cartes bancaires sont largement acceptées et les distributeurs (DAB) faciles à trouver ; le liquide n'est vraiment nécessaire que pour le bus. Dépensez ou changez vos dinars avant de partir, car ils sont difficiles à échanger à l'étranger. La TVA de 10 % est en général comprise dans les prix.
Santé
| Vaccins obligatoires | Certificat de fièvre jaune, seulement si vous arrivez d'un pays à risque de fièvre jaune |
|---|---|
| Vaccins recommandés | Vaccins de routine, dont la rougeole (ROR) et la grippe saisonnière, Hépatite A, Hépatite B, Typhoïde, pour certains voyageurs, Rage, si vous travaillez avec des animaux |
Vérifiez les vaccins nécessaires avec un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages au moins 6 à 8 semaines avant le départ. Les services médicaux sont corrects, mais les soins se paient sur place, urgences comprises : prenez une assurance voyage qui couvre l'hospitalisation et le rapatriement sanitaire. Si vous voyagez avec des médicaments sur ordonnance, emportez une lettre de votre médecin et demandez à une ambassade de Bahreïn s'il vous faut une autorisation pour les faire entrer.
La chaleur est le principal risque au quotidien : à partir d'avril, les températures peuvent approcher les 50 °C, alors buvez beaucoup d'eau et protégez-vous du soleil. La qualité de l'air extérieur peut être mauvaise, et les tempêtes de poussière peuvent causer des problèmes respiratoires. Des cas de MERS ont été signalés ; évitez le contact avec les dromadaires et le lait de chamelle cru. L'eau du robinet est décrite comme potable, mais l'eau en bouteille ou bouillie est recommandée. Pour une ambulance, composez le 999.
Ce sont des informations générales, pas un avis médical : avant de partir, consultez un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages.
Sécurité
- United States: Niveau 3 : reconsidérez votre voyage (2026-10-20)
- Canada: Évitez tout voyage non essentiel (2026-10-20)
- United Kingdom: Aucun voyage déconseillé (2026-10-20)
Les gouvernements britannique, canadien et américain donnent des conseils différents pour Bahreïn : leurs niveaux actuels figurent plus haut. Leurs avertissements portent sur le conflit dans la région : selon le Royaume-Uni et le Canada, des attaques de missiles et de drones ont frappé des cibles à Bahreïn en 2026, y compris des infrastructures civiles, et des vols peuvent être annulés et l'espace aérien fermé sans préavis. En avril 2026, l'espace aérien et la chaussée du Roi-Fahd vers l'Arabie saoudite ont fermé en même temps. Gardez vos documents de voyage à jour et vos projets de départ à l'étude, suivez les consignes des autorités locales, et si l'on vous demande de vous mettre à l'abri, restez à l'intérieur, loin des fenêtres. Ne touchez jamais des débris de drones ou de missiles, et ne filmez ni ne photographiez les sites militaires, les opérations de sécurité ou les dégâts : c'est un délit.
Il existe aussi une menace terroriste dans la région du Golfe, et des manifestations ont lieu, parfois presque sans prévenir, surtout dans des villages et des banlieues comme Sitra, Bani Jamra, Karbabad, Saar, Karzakan, Diraz, Sanabis, Al Dair, Adliya, Nuwaidrat et le long de l'autoroute de Budaiya. Quittez les lieux si une foule se rassemble. Pour signaler un objet suspect, appelez la police au 999 ou la ligne de la police au 8000 8008.
La délinquance est faible et les crimes violents sont rares. Les vols à la tire et à l'arraché existent, surtout dans les souks ; soyez prudent là-bas et dans les quartiers pauvres après la tombée de la nuit. N'utilisez que des taxis officiels. Les femmes qui voyagent seules peuvent être harcelées. Les eaux autour de Bahreïn sont fermées aux bateaux de 6 h 30 du soir à 4 h du matin, et les boutres traditionnels peuvent ne pas respecter les normes de sécurité occidentales : vérifiez qu'il y a des gilets de sauvetage à bord.
Coutumes et savoir-vivre
Bahreïn est plus détendu que ses voisins, mais les valeurs islamiques encadrent la vie publique. Habillez-vous de façon discrète dans les centres commerciaux, les restaurants, les parcs et les lieux de culte : pas de vêtements transparents, les femmes couvrent les épaules et les genoux, et les hommes ne portent pas de short en public ; certains musées et administrations refusent l'entrée en short. Le maillot de bain est accepté aux piscines des hôtels et dans les clubs de plage, mais la nudité, y compris le monokini, est interdite. Les démonstrations d'affection en public ne sont pas acceptées, et des couples ont été arrêtés pour s'être embrassés en public.
Pendant le ramadan, ne mangez pas, ne buvez pas, ne fumez pas et ne mâchez pas de chewing-gum en public pendant la journée, même dans votre voiture, et évitez la musique forte et la danse. Les jurons, les crachats, les gestes grossiers (y compris au volant) et le manque de respect envers la religion peuvent mener à la prison et à l'expulsion. Les publications sur les réseaux sociaux qui critiquent le gouvernement ou la monarchie, ou se moquent du pays, peuvent constituer un délit. La loi vous oblige à porter une pièce d'identité avec photo, comme votre passeport. Les drones demandent une licence, et les peines pour la drogue sont sévères, même pour des traces ; certains produits de soin de la peau et recharges de cigarette électronique au CBD sont illégaux. La semaine de travail va du dimanche au jeudi.
Langue
| Langues officielles | arabe |
|---|---|
| Anglais | Partout |
| Bonjour | مرحبا marḥaban |
|---|---|
| Que la paix soit avec vous (salutation formelle) | السلام عليكم as-salaamu alaikum |
| S'il vous plaît | من فضلك min faḍlak (to a man), min faḍlik (to a woman) |
| Merci | شكرا shukran |
| Excusez-moi | لو سمحت law samaḥta (to a man), law samaḥti (to a woman) |
| Au revoir | مع السلامة ma'a as-salaamah |
| Parlez-vous anglais ? | هل تتكلم الانجليزية؟ hal tatakallam al-ingliziyyah? |
| Combien ça coûte ? | بكم هذا؟ bikam hatha? |
Que mettre dans sa valise
- Passeport valable au moins 6 mois: Nécessaire pour entrer, et vous devez toujours avoir une pièce d'identité avec photo.
- Adaptateur de prise: Bahreïn utilise les prises britanniques à trois broches (type G).
- Vêtements couvrants: Pantalon long, épaules et genoux couverts pour les centres commerciaux, les souks, les musées et les mosquées.
- Un pull: Les soirées de décembre à février peuvent être fraîches.
- Protection solaire et gourde: La chaleur est intense d'avril à octobre.
- Lettre du médecin pour les médicaments sur ordonnance: Certains médicaments demandent une autorisation avant de les faire entrer.
- Assurance voyage avec rapatriement sanitaire: Vous devez payer les soins sur place.
L'essentiel
Fiche pays
| Capitale | Manama |
|---|---|
| Population | 1 600 366 (2025) |
| Superficie | 800 km² |
| Fuseau horaire | Asia/Bahrain (UTC+3) |
| Indicatif téléphonique | +973 |
| Sens de circulation | droite |
Électricité et prises
| Types de prise | G |
|---|
Internet et téléphone
| SIM et eSIM | Trois opérateurs : Batelco, Zain et STC Bahrain. Les cartes SIM prépayées se vendent à l'aéroport et dans les petites boutiques ; la 4G couvre le pays et la 5G progresse, même si le réseau peut manquer dans certaines zones isolées. |
|---|---|
| Wi-Fi | Wi-Fi gratuit dans beaucoup de centres commerciaux et de restaurants ; certains centres commerciaux proposent le service Bahrain Wi-Fi avec 15 minutes gratuites par jour. |
Applications utiles
- Uber et Careem: VTC, avec un point de prise en charge à l'aéroport.
- Talabat: Livraison de repas ; il vous faut un numéro de téléphone de Bahreïn ou d'un pays du CCG pour vous inscrire.
Numéros d'urgence
| Urgences | 999 |
|---|
Questions fréquentes
Faut-il un visa pour Bahreïn ?
Oui, pour la plupart des visiteurs. Les Britanniques peuvent l'obtenir en ligne, à l'ambassade ou à l'arrivée ; les Canadiens doivent le demander avant le départ, en ligne ou dans un bureau bahreïnien. Les citoyens des autres États du Golfe n'ont pas besoin de visa. Vérifiez le lien officiel avant de réserver.
L'alcool est-il autorisé à Bahreïn ?
Oui. Il est servi dans les hôtels de quatre étoiles et plus, mais l'ivresse sur la voie publique est une infraction, et la tolérance est nulle pour l'alcool au volant.
Quelle est la meilleure période pour partir à Bahreïn ?
De novembre à mars, quand il fait doux plutôt que chaud. De mai à septembre, la chaleur est extrême et humide.
Peut-on payer en riyals saoudiens ou par carte ?
Oui. Les cartes sont largement acceptées, et les riyals saoudiens sont pris presque partout à raison de 10 riyals pour un dinar, mais la monnaie est rendue en dinars.
Comment s'habiller à Bahreïn ?
De façon discrète en public : pas de vêtements transparents, épaules et genoux couverts pour les femmes, pas de short en public pour les hommes, et certains musées et administrations refusent l'entrée en short. Le maillot de bain est accepté aux piscines des hôtels et dans les clubs de plage.
Peut-on boire l'eau du robinet à Bahreïn ?
Elle est décrite comme potable, mais l'eau en bouteille ou bouillie est recommandée. L'eau en bouteille se vend partout.
Sources Guide vérifié pour la dernière fois le · 18 sources
- Wikivoyage: Bahrain · Présentation, Que voir, Que faire, Itinéraires, Climat et meilleure période, Se déplacer, Où dormir, Manger et boire, Formalités et visas, Argent et paiements, Santé, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Langue, Que mettre dans sa valise, Électricité et prises, Internet et téléphone, Questions fréquentes
- WMO World Weather Information Service: Bahrain/Manama · Climat et meilleure période, Questions fréquentes
- Government of Canada: Bahrain travel advice (updated 21 August 2026) · Climat et meilleure période, Se déplacer, Manger et boire, Formalités et visas, Argent et paiements, Santé, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Que mettre dans sa valise, Internet et téléphone, Questions fréquentes
- Nager.Date: public holidays in Bahrain, 2026 · Fêtes et événements
- UK FCDO: Bahrain safety and security · Se déplacer, Où dormir, Manger et boire, Sécurité, Coutumes et savoir-vivre, Que mettre dans sa valise, Questions fréquentes
- UK FCDO: Bahrain entry requirements · Formalités et visas, Santé, Que mettre dans sa valise, Questions fréquentes
- Wikidata · Argent et paiements, Que mettre dans sa valise, Fiche pays, Électricité et prises
- ISO 4217 (SIX), published 2026-09-17 · Argent et paiements
- UK FCDO: Bahrain health · Santé, Que mettre dans sa valise
- US CDC: Travelers' health, Bahrain · Santé
- US Department of State: Bahrain travel advisory · Sécurité
- UK FCDO: Bahrain travel advice · Sécurité
- UK FCDO: Bahrain warnings and insurance · Sécurité
- Wikivoyage: Arabic phrasebook · Langue
- World Bank, SP.POP.TOTL · Fiche pays
- World Bank, AG.LND.TOTL.K2 · Fiche pays
- IANA Time Zone Database, zone.tab · Fiche pays
- UK FCDO: Bahrain getting help · Numéros d'urgence
Proposer une mise à jour
Les règles de voyage, les prix et les horaires changent. Si une information de ce guide n'est plus à jour, dites-le-nous : nous vérifions chaque suggestion auprès d'une source officielle avant de modifier la page.